多雨 多雨

duō yǔ

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

嗟jiē江jiāng之zhī滨bīn地dì多duō雨yǔ,冬dōng雷léi不bù收shōu开kāi蛰zhé户hù。

阴yīn气qì浊zhuó晦huì化huà为wèi雾wù,或huò云yún于yú山shān水shuǐ于yú础chǔ。

杂zá花huā万wàn株zhū红hóng与yǔ紫zǐ,腊là风fēng吹chuī开kāi不bù可kě数shù。

入rù春chūn十shí日rì寒hán始shǐ至zhì,春chūn气qì欲yù归guī寒hán格gé住zhù。

群qún山shān巉chán空kōng霜shuāng相xiāng亘gèn,摧cuī折zhé草cǎo木mù何hé可kě御yù。

霖lín倾qīng潦lǎo汹xiōng那nà复fù止zhǐ,穹qióng林lín大dà丘qiū灭miè无wú渚zhǔ。

及jí今jīn孟mèng夏xià理lǐ宜yí热rè,重zhòng裘qiú无wú温wēn坐zuò当dāng午wǔ。

四sì时shí云yún然rán了le安ān谓wèi,吁xū吾wú有yǒu愁chóu谁shuí可kě语yǔ。

嗟江之滨地多雨,冬雷不收开蛰户。

阴气浊晦化为雾,或云于山水于础。

杂花万株红与紫,腊风吹开不可数。

入春十日寒始至,春气欲归寒格住。

群山巉空霜相亘,摧折草木何可御。

霖倾潦汹那复止,穹林大丘灭无渚。

及今孟夏理宜热,重裘无温坐当午。

四时云然了安谓,吁吾有愁谁可语。

嗟江之濱地多雨,冬雷不收開蟄戶。

陰氣濁晦化爲霧,或雲于山水於礎。

雜花萬株紅與紫,臘風吹開不可數。

入春十日寒始至,春氣欲歸寒格住。

羣山巉空霜相亙,摧折草木何可御。

霖傾潦洶那復止,穹林大丘滅無渚。

及今孟夏理宜熱,重裘無溫坐當午。

四時云然了安謂,籲吾有愁誰可語。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感叹长江之滨地形雨,冬雷不收开垫户。阴气浑浊昏暗变成雾,有人说在山水在收缩。杂花一万株红和紫色,猎风吹开不可数。进入春天十日寒开始到,春天想回冷格住。群山高峻空霜相连接,折断草木怎么可以抵御。连绵倾积水不那又停止,高林大丘灭无边。和现在初夏理应热,重裘没有温暖在正午。四时这样说了怎么说,嗨我有谁可以告诉我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感嘆長江之濱地形雨,冬雷不收開墊戶。陰氣渾濁昏暗變成霧,有人說在山水在收縮。雜花一萬株紅和紫色,獵風吹開不可數。進入春天十日寒開始到,春天想回冷格住。羣山高峻空霜相連接,折斷草木怎麼可以抵禦。連綿傾積水不那又停止,高林大丘滅無邊。和現在初夏理應熱,重裘沒有溫暖在正午。四時這樣說了怎麼說,嗨我有誰可以告訴我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

多雨:此诗描绘了江滨地区多雨的景象,通过冬雷不收、阴气化雾、花朵绽放、寒气不退等意象,表达了诗人对多雨天气的感慨和愁绪。多雨:此詩描繪了江濱地區多雨的景象,通過冬雷不收、陰氣化霧、花朵綻放、寒氣不退等意象,表達了詩人對多雨天氣的感慨和愁緒。

赏析

感叹长江之滨地形雨,冬雷不收开垫户。阴气浑浊昏暗变成雾,有人说在山水在收缩。杂花一万株红和紫色,猎风吹开不可数。进入春天十日寒开始到,春天想回冷格住。群山高峻空霜相连接,折断草木怎么可以抵御。连绵倾积水不那又停止,高林大丘灭无边。和现在初夏理应热,重裘没有温暖在正午。四时这样说了怎么说,嗨我有谁可以告诉我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感嘆長江之濱地形雨,冬雷不收開墊戶。陰氣渾濁昏暗變成霧,有人說在山水在收縮。雜花一萬株紅和紫色,獵風吹開不可數。進入春天十日寒開始到,春天想回冷格住。羣山高峻空霜相連接,折斷草木怎麼可以抵禦。連綿傾積水不那又停止,高林大丘滅無邊。和現在初夏理應熱,重裘沒有溫暖在正午。四時這樣說了怎麼說,嗨我有誰可以告訴我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表