北归三首 北歸三首

běi guī sān shǒu

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

终zhōng日rì思sī归guī今jīn日rì归guī，著zhù鞭biān鞭biān马mǎ尚shàng嫌xián迟chí。

曲qū台tái殿diàn里lǐ官guān虽suī冷lěng，须xū胜shèng天tiān涯yá海hǎi角jiǎo时shí。

终日思归今日归，著鞭鞭马尚嫌迟。

曲台殿里官虽冷，须胜天涯海角时。

終日思歸今日歸，著鞭鞭馬尚嫌遲。

曲臺殿裏官雖冷，須勝天涯海角時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整天想回家今天回家，著鞭子抽打马尚嫌晚。曲台殿里官虽然冷，要战胜天涯海角时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天想回家今天回家，著鞭子抽打馬尚嫌晚。曲臺殿裏官雖然冷，要戰勝天涯海角時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

终日思归今日归：整天想着回家，今天终于可以回家了。著鞭鞭马尚嫌迟：打马快走还觉得时间不够。曲台殿里官虽冷：在曲台殿做官虽然清苦。须胜天涯海角时：但比起在天涯海角的时光，还是要好很多。終日思歸今日歸：整天想着回家，今天終於可以回家了。著鞭鞭馬尚嫌遲：打馬快走還覺得時間不夠。曲臺殿裏官雖冷：在曲臺殿做官雖然清苦。須勝天涯海角時：但比起在天涯海角的時光，還是要好很多。

赏析

整天想回家今天回家，著鞭子抽打马尚嫌晚。曲台殿里官虽然冷，要战胜天涯海角时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天想回家今天回家，著鞭子抽打馬尚嫌晚。曲臺殿裏官雖然冷，要戰勝天涯海角時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表