北归三首 其二 北歸三首 其二
拜捧恩书喜满颜，马蹄遥望斗杓还。
从今步步行平地，出得千山与万山。
拜捧恩書喜滿顏，馬蹄遙望斗杓還。
從今步步行平地，出得千山與萬山。
分享
译文
捧着恩赐的书信喜悦满溢，马蹄远望北斗七星方向回归。从今往后每一步都是平坦的大地，跨越千山万水。捧着恩賜的書信喜悅滿溢，馬蹄遠望北斗七星方向迴歸。從今往後每一步都是平坦的大地，跨越千山萬水。
注释
恩书：朝廷的赐书，表示恩宠。斗杓：北斗七星中的勺星，常用来指代方向。平地：平坦的道路。千山万山：形容山峦众多。恩書：朝廷的賜書，表示恩寵。斗杓：北斗七星中的勺星，常用來指代方向。平地：平坦的道路。千山萬山：形容山巒衆多。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人北归的喜悦之情。通过‘拜捧恩书’和‘马蹄遥望斗杓还’，传达出诗人对归途的期待和兴奋。‘从今步步行平地，出得千山与万山’则形象地表达了诗人历经艰辛终于踏上平坦道路的欣慰之情。全诗情感真挚，意境深远，展现了诗人豁达的心态和对未来的美好期许。這首詩以簡潔明快的語言，描繪了詩人北歸的喜悅之情。通過‘拜捧恩書’和‘馬蹄遙望斗杓還’，傳達出詩人對歸途的期待和興奮。‘從今步步行平地，出得千山與萬山’則形象地表達了詩人歷經艱辛終於踏上平坦道路的欣慰之情。全詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人豁達的心態和對未來的美好期許。