自广归至南康与蔡承之黎夏卿刘成叟相见 自廣歸至南康與蔡承之黎夏卿劉成叟相見

zì guǎng guī zhì nán kāng yǔ cài chéng zhī lí xià qīng liú chéng sǒu xiāng jiàn

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

转zhuǎn蓬péng随suí牒dié入rù番fān愚yú，中zhōng土tǔ交jiāo游yóu愈yù见jiàn疏shū。

岭lǐng隔gé不bù容róng南nán至zhì雁yàn，水shuǐ分fēn无wú复fù北běi来lái鱼yú。

往wǎng还hái一yī介jiè动dòng千qiān里lǐ，终zhōng始shǐ三sān年nián才cái两liǎng书shū。

所suǒ赖lài清qīng风fēng与yǔ明míng月yuè，时shí将jiāng吾wú梦mèng到dào君jūn庐lú。

转蓬随牒入番愚，中土交游愈见疏。

岭隔不容南至雁，水分无复北来鱼。

往还一介动千里，终始三年才两书。

所赖清风与明月，时将吾梦到君庐。

轉蓬隨牒入番愚，中土交遊愈見疏。

嶺隔不容南至雁，水分無復北來魚。

往還一介動千里，終始三年才兩書。

所賴清風與明月，時將吾夢到君廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

转蓬随碟进入番禺，中原交往更加被疏远。岭隔不容南到雁，水分不再北来鱼。往返一个动千里，一开始三年才两书。所依赖清风和明月，我梦见到你房屋时将。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉蓬隨碟進入番禺，中原交往更加被疏遠。嶺隔不容南到雁，水分不再北來魚。往返一個動千里，一開始三年才兩書。所依賴清風和明月，我夢見到你房屋時將。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人曾丰在流亡途中与故友相见后的感慨。首联写诗人飘泊不定的生活，颔联写因地理隔绝而无法与友人相见的遗憾，颈联写因路途遥远而难以频繁通信，尾联则表达了对清风明月的依赖，希望它们能将诗人的思念传递给远方的朋友。此詩表達了詩人曾豐在流亡途中與故友相見後的感慨。首聯寫詩人飄泊不定的生活，頷聯寫因地理隔絕而無法與友人相見的遺憾，頸聯寫因路途遙遠而難以頻繁通信，尾聯則表達了對清風明月的依賴，希望它們能將詩人的思念傳遞給遠方的朋友。

赏析

转蓬随碟进入番禺，中原交往更加被疏远。岭隔不容南到雁，水分不再北来鱼。往返一个动千里，一开始三年才两书。所依赖清风和明月，我梦见到你房屋时将。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉蓬隨碟進入番禺，中原交往更加被疏遠。嶺隔不容南到雁，水分不再北來魚。往返一個動千里，一開始三年才兩書。所依賴清風和明月，我夢見到你房屋時將。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表