重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸 重九獨酌次偶成數韻呈江司法李帳幹並同遊諸
浓煮茯苓饮，细研松柏脂。
虽名为节物，未必合时宜。
旨酒淘茱糁，华颠岸菊枝。
妻孥争笑我，将老尚儿痴。
濃煮茯苓飲，細研松柏脂。
雖名爲節物，未必合時宜。
旨酒淘茱糝，華顛岸菊枝。
妻孥爭笑我，將老尚兒癡。
分享
译文
煮茯苓喝浓，细研松柏树脂。虽然名为节物，不一定合乎时宜。美酒淘茱糁，华顶岸菊枝。妻子儿女争笑我，将老人还小孩傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮茯苓喝濃，細研松柏樹脂。雖然名爲節物，不一定合乎時宜。美酒淘茱糝，華頂岸菊枝。妻子兒女爭笑我，將老人還小孩傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代诗人曾丰所作，描写了重阳节独自饮酒的情景。诗中‘浓煮茯苓饮’、‘细研松柏脂’、‘旨酒淘茱糁’等句，分别指代了不同的酒类，表现了诗人对酒文化的热爱。‘华颠岸菊枝’则描绘了重阳节赏菊的习俗。最后两句‘妻孥争笑我，将老尚儿痴’反映了诗人虽年事已高，却依然保持着童真和热爱生活的态度。此詩爲宋代詩人曾豐所作，描寫了重陽節獨自飲酒的情景。詩中‘濃煮茯苓飲’、‘細研松柏脂’、‘旨酒淘茱糝’等句，分別指代了不同的酒類，表現了詩人對酒文化的熱愛。‘華顛岸菊枝’則描繪了重陽節賞菊的習俗。最後兩句‘妻孥爭笑我，將老尚兒癡’反映了詩人雖年事已高，卻依然保持着童真和熱愛生活的態度。
赏析
煮茯苓喝浓，细研松柏树脂。虽然名为节物，不一定合乎时宜。美酒淘茱糁，华顶岸菊枝。妻子儿女争笑我，将老人还小孩傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮茯苓喝濃，細研松柏樹脂。雖然名爲節物，不一定合乎時宜。美酒淘茱糝，華頂岸菊枝。妻子兒女爭笑我，將老人還小孩傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考