中都邂逅新崇德宰范纯之为同馆着语赠别 中都邂逅新崇德宰範純之爲同館着語贈別

zhōng dōu xiè hòu xīn chóng dé zǎi fàn chún zhī wèi tóng guǎn zhe yǔ zèng bié

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

文wén正zhèng三sān槐huái宅zhái，延yán平píng六liù桂guì家jiā。

芝zhī兰lán含hán露lù秀xiù，雕diāo鹗è着zhe风fēng斜xié。

螭chī首shǒu终zhōng簪zān笔bǐ，河hé阳yáng且qiě种zhǒng花huā。

乘chéng时shí长zhǎng得dé意yì，毋wú忘wàng夜yè分fēn茶chá。

文正三槐宅，延平六桂家。

芝兰含露秀，雕鹗着风斜。

螭首终簪笔，河阳且种花。

乘时长得意，毋忘夜分茶。

文正三槐宅，延平六桂家。

芝蘭含露秀，鵰鶚着風斜。

螭首終簪筆，河陽且種花。

乘時長得意，毋忘夜分茶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

范仲淹三公住宅，延平六桂家。芝兰含露秀，雕鹗着风斜。螭首最终簪笔，河阳而且种花。乘时长得意，不要忘记深夜茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考范仲淹三公住宅，延平六桂家。芝蘭含露秀，鵰鶚着風斜。螭首最終簪筆，河陽而且種花。乘時長得意，不要忘記深夜茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

文正：指范纯之，北宋名臣范仲淹之子。三槐宅：指范家住宅。延平：范家所在地的地名。六桂家：指范家，因范家六代有九人登科，故称。芝兰：比喻有德行的人。雕鹗：比喻有才华的人。螭首：古代的一种装饰，此处指范纯之的官职。河阳：地名，此处指范纯之即将赴任的地方。乘时：抓住时机。夜分茶：夜晚品茶，意指闲暇时光。全诗以赠别为主题，表达了对范纯之的赞赏和勉励。文正：指範純之，北宋名臣范仲淹之子。三槐宅：指范家住宅。延平：范家所在地的地名。六桂家：指范家，因范家六代有九人登科，故稱。芝蘭：比喻有德行的人。鵰鶚：比喻有才華的人。螭首：古代的一種裝飾，此處指範純之的官職。河陽：地名，此處指範純之即將赴任的地方。乘時：抓住時機。夜分茶：夜晚品茶，意指閒暇時光。全詩以贈別爲主題，表達了對範純之的讚賞和勉勵。

赏析

范仲淹三公住宅，延平六桂家。芝兰含露秀，雕鹗着风斜。螭首最终簪笔，河阳而且种花。乘时长得意，不要忘记深夜茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考范仲淹三公住宅，延平六桂家。芝蘭含露秀，鵰鶚着風斜。螭首最終簪筆，河陽而且種花。乘時長得意，不要忘記深夜茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表