中都寄广东提干彭元忠四首 中都寄廣東提幹彭元忠四首
同年同郡更同官,无适非风况岁寒。
最是西湖如同赏,却相先后到长安。
同年同郡更同官,無適非風況歲寒。
最是西湖如同賞,卻相先後到長安。
分享
译文
同年同郡又同官,不要到非风况寒冬。最是西湖如同赏,但相先后来到长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同年同郡又同官,不要到非風況寒冬。最是西湖如同賞,但相先後來到長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
同年同郡更同官:同年,科举同年;同郡,同籍贯;同官,同朝为官。无适非风况岁寒:适,往;非风,不是风雪之寒;岁寒,岁末寒冬。西湖如同赏:同赏,一同欣赏。却相先后到长安:却,反而;先后,先后到达。此诗表达了与友人彭元忠一同为官,虽相隔千里,但仍能一同欣赏美景的感慨。同年同郡更同官:同年,科舉同年;同郡,同籍貫;同官,同朝爲官。無適非風況歲寒:適,往;非風,不是風雪之寒;歲寒,歲末寒冬。西湖如同賞:同賞,一同欣賞。卻相先後到長安:卻,反而;先後,先後到達。此詩表達了與友人彭元忠一同爲官,雖相隔千里,但仍能一同欣賞美景的感慨。
赏析
同年同郡又同官,不要到非风况寒冬。最是西湖如同赏,但相先后来到长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同年同郡又同官,不要到非風況寒冬。最是西湖如同賞,但相先後來到長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考