秩升得朝散告归 秩升得朝散告歸

zhì shēng dé cháo sàn gào guī

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

名míng似shì龙lóng肝gān尔ěr，实shí如rú鸡jī肋lē然rán。

言yán之zhī为wèi下xià汗hàn，爱ài者zhě至zhì垂chuí涎xián。

儿ér辈bèi喜xǐ忘wàng寐mèi，臧zāng徒tú舞wǔ欲yù颠diān。

未wèi深shēn知zhī我wǒ意yì，再zài拜bài贺hè于yú前qián。

名似龙肝尔，实如鸡肋然。

言之为下汗，爱者至垂涎。

儿辈喜忘寐，臧徒舞欲颠。

未深知我意，再拜贺于前。

名似龍肝爾，實如雞肋然。

言之爲下汗，愛者至垂涎。

兒輩喜忘寐，臧徒舞欲顛。

未深知我意，再拜賀於前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名字像龙肝你，确实如鸡肋一样。称为下汗，爱的至垂涎。孩子们高兴地忘记睡觉，臧只舞要颠覆。没有深深地知道我的意思，在前拜了两拜祝贺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名字像龍肝你，確實如雞肋一樣。稱爲下汗，愛的至垂涎。孩子們高興地忘記睡覺，臧只舞要顛覆。沒有深深地知道我的意思，在前拜了兩拜祝賀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过比喻手法，将官职升迁比作龙肝和鸡肋，表达了诗人对官场升迁的淡泊态度。'龙肝'和'鸡肋'一贵一贱，寓意官场中的得失。'下汗'指惭愧，'垂涎'指羡慕，描绘了人们对升官的不同反应。'儿辈'和'臧徒'分别指子弟和下属，'喜忘寐'和'舞欲颠'形容他们对于升迁的狂喜。最后一句'再拜贺于前'，表达了诗人对于这种狂喜态度的不认同。此詩通過比喻手法，將官職升遷比作龍肝和雞肋，表達了詩人對官場升遷的淡泊態度。'龍肝'和'雞肋'一貴一賤，寓意官場中的得失。'下汗'指慚愧，'垂涎'指羨慕，描繪了人們對升官的不同反應。'兒輩'和'臧徒'分別指子弟和下屬，'喜忘寐'和'舞欲顛'形容他們對於升遷的狂喜。最後一句'再拜賀於前'，表達了詩人對於這種狂喜態度的不認同。

赏析

名字像龙肝你，确实如鸡肋一样。称为下汗，爱的至垂涎。孩子们高兴地忘记睡觉，臧只舞要颠覆。没有深深地知道我的意思，在前拜了两拜祝贺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名字像龍肝你，確實如雞肋一樣。稱爲下汗，愛的至垂涎。孩子們高興地忘記睡覺，臧只舞要顛覆。沒有深深地知道我的意思，在前拜了兩拜祝賀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表