赠杨持正 贈楊持正

zèng yáng chí zhèng

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

国guó初chū天tiān下xià一yī文wén公gōng，子zi岂qǐ他tā杨yáng未wèi袭xí封fēng。

大dà地dì江jiāng山shān资zī本běn领lǐng，长zhǎng天tiān风fēng雨yǔ发fā机jī锋fēng。

齐qí门mén不bù分fēn轻qīng弹dàn瑟sè，鲁lǔ庙miào可kě当dāng细xì奏zòu镛yōng。

未wèi有yǒu可kě分fēn和hé气qì处chù，薰xūn然rán煦xù甚shèn自zì乔qiáo松sōng。

国初天下一文公，子岂他杨未袭封。

大地江山资本领，长天风雨发机锋。

齐门不分轻弹瑟，鲁庙可当细奏镛。

未有可分和气处，薰然煦甚自乔松。

國初天下一文公，子豈他楊未襲封。

大地江山資本領，長天風雨發機鋒。

齊門不分輕彈瑟，魯廟可當細奏鏞。

未有可分和氣處，薰然煦甚自喬松。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

建国初天下一文公，你难道其他杨尚未袭封。大地江山资本领，长天刮雨发机先锋。齐门不分轻弹瑟，鲁国宗庙可当小奏锈。没有可以分和气相处，熏但煦很从高大的松树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考建國初天下一文公，你難道其他楊尚未襲封。大地江山資本領，長天刮雨發機先鋒。齊門不分輕彈瑟，魯國宗廟可當小奏鏽。沒有可以分和氣相處，燻但煦很從高大的松樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“文公”指曾丰的父亲曾巩，字子固，北宋文学家、政治家。杨持正，人名。诗中赞美杨持正具有大地江山之才，能应对风雨之变。齐门、鲁庙分别指齐、鲁两国的文化，此处比喻杨持正的才华。薰然煦甚自乔松，形容杨持正的品德高尚，如同松树一样坚韧。“文公”指曾豐的父親曾鞏，字子固，北宋文學家、政治家。楊持正，人名。詩中讚美楊持正具有大地江山之才，能應對風雨之變。齊門、魯廟分別指齊、魯兩國的文化，此處比喻楊持正的才華。薰然煦甚自喬松，形容楊持正的品德高尚，如同松樹一樣堅韌。

赏析

建国初天下一文公，你难道其他杨尚未袭封。大地江山资本领，长天刮雨发机先锋。齐门不分轻弹瑟，鲁国宗庙可当小奏锈。没有可以分和气相处，熏但煦很从高大的松树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考建國初天下一文公，你難道其他楊尚未襲封。大地江山資本領，長天刮雨發機先鋒。齊門不分輕彈瑟，魯國宗廟可當小奏鏽。沒有可以分和氣相處，燻但煦很從高大的松樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表