赠相士曾邵 贈相士曾邵
在在衣冠满坐倾,欲从言下得公卿。
那知胸次重风鉴,不放舌端轻月评。
天地莫能逃气数,江湖无处掩名声。
鬼神推出中都去,乞与王侯断死生。
在在衣冠滿坐傾,欲從言下得公卿。
那知胸次重風鑑,不放舌端輕月評。
天地莫能逃氣數,江湖無處掩名聲。
鬼神推出中都去,乞與王侯斷死生。
分享
译文
在在衣冠全场倾,要从当下到公卿。那知胸前重风鉴,如果不把舌头轻月评。天地也无法逃避命运,江湖无处遮蔽名声。鬼神推出中都去,请与王侯决断死生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在在衣冠全場傾,要從當下到公卿。那知胸前重風鑑,如果不把舌頭輕月評。天地也無法逃避命運,江湖無處遮蔽名聲。鬼神推出中都去,請與王侯決斷死生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代曾丰赠给相士曾邵的作品。诗中,曾丰通过描述相士的风度、才华以及名声,表达了对他的赞赏。'衣冠满坐倾'形容相士风度翩翩,受到众人尊敬。'言下得公卿'意味着相士的言论能让人获得显贵地位。'胸次重风鉴'赞扬相士具有深刻的洞察力。'天地莫能逃气数,江湖无处掩名声'说明相士的名声无可掩盖,连天地和江湖也无法遮蔽。'鬼神推出中都去,乞与王侯断死生'则是夸张地形容相士具有预知命运的能力,连鬼神都无法超越他。這首詩是宋代曾豐贈給相士曾邵的作品。詩中,曾豐通過描述相士的風度、才華以及名聲,表達了對他的讚賞。'衣冠滿坐傾'形容相士風度翩翩,受到衆人尊敬。'言下得公卿'意味着相士的言論能讓人獲得顯貴地位。'胸次重風鑑'讚揚相士具有深刻的洞察力。'天地莫能逃氣數,江湖無處掩名聲'說明相士的名聲無可掩蓋,連天地和江湖也無法遮蔽。'鬼神推出中都去,乞與王侯斷死生'則是誇張地形容相士具有預知命運的能力,連鬼神都無法超越他。
赏析
在在衣冠全场倾,要从当下到公卿。那知胸前重风鉴,如果不把舌头轻月评。天地也无法逃避命运,江湖无处遮蔽名声。鬼神推出中都去,请与王侯决断死生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在在衣冠全場傾,要從當下到公卿。那知胸前重風鑑,如果不把舌頭輕月評。天地也無法逃避命運,江湖無處遮蔽名聲。鬼神推出中都去,請與王侯決斷死生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考