赠笔工周永年二首 贈筆工周永年二首
岂无毫忽补于时,用尽初心卒见遗。
不拔一毛徒自利,杨朱作计未为痴。
豈無毫忽補於時,用盡初心卒見遺。
不拔一毛徒自利,楊朱作計未爲癡。
分享
译文
难道没有一点儿都补当时,用全部初衷最终被遗忘。不拔一毛只是腹泻,杨朱作计划没有为傻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道沒有一點兒都補當時,用全部初衷最終被遺忘。不拔一毛只是腹瀉,楊朱作計劃沒有爲傻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过笔工周永年的故事,表达了诗人对于世态炎凉的感慨。'毫忽'指极小的力量,'初心'指最初的愿望,'卒见遗'指最终被遗弃。诗人通过杨朱的典故,表达了自己即使不拔一毛以利己,也不愿做愚蠢之事的观点。這首詩通過筆工周永年的故事,表達了詩人對於世態炎涼的感慨。'毫忽'指極小的力量,'初心'指最初的願望,'卒見遺'指最終被遺棄。詩人通過楊朱的典故,表達了自己即使不拔一毛以利己,也不願做愚蠢之事的觀點。
赏析
难道没有一点儿都补当时,用全部初衷最终被遗忘。不拔一毛只是腹泻,杨朱作计划没有为傻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道沒有一點兒都補當時,用全部初衷最終被遺忘。不拔一毛只是腹瀉,楊朱作計劃沒有爲傻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考