豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地三首· 豫章上游江中有道觀蓋屍堅吾遊仙之地三首·

yù zhāng shàng yóu jiāng zhōng yǒu dào guān gài shī jiān wú yóu xiān zhī dì sān shǒu

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ色sè月yuè华huá俱jù受shòu清qīng，藏cáng中zhōng各gè自zì有yǒu光guāng明míng。

夜yè来lái相xiāng遇yù影yǐng相xiāng射shè，幻huàn我wǒ黄huáng冠guān老lǎo眼yǎn睛jīng。

水色月华俱受清，藏中各自有光明。

夜来相遇影相射，幻我黄冠老眼睛。

水色月華俱受清，藏中各自有光明。

夜來相遇影相射，幻我黃冠老眼睛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水的颜色月华都接受清，收藏中各自有光明。昨夜相遇影相射，幻我黄帽子老眼睛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水的顏色月華都接受清，收藏中各自有光明。昨夜相遇影相射，幻我黃帽子老眼睛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在道观中所见水色与月华的清澈，以及夜晚相遇的幻影，表达了作者对道观仙境的向往。其中‘黄冠’指道士戴的黄冠，‘老眼睛’比喻老年人的眼睛，这里指作者年事已高，但仍然怀揣着对仙境的向往。此詩描繪了作者在道觀中所見水色與月華的清澈，以及夜晚相遇的幻影，表達了作者對道觀仙境的嚮往。其中‘黃冠’指道士戴的黃冠，‘老眼睛’比喻老年人的眼睛，這裏指作者年事已高，但仍然懷揣着對仙境的嚮往。

赏析

水的颜色月华都接受清，收藏中各自有光明。昨夜相遇影相射，幻我黄帽子老眼睛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水的顏色月華都接受清，收藏中各自有光明。昨夜相遇影相射，幻我黃帽子老眼睛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表