豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地三首· 豫章上游江中有道觀蓋屍堅吾遊仙之地三首·

yù zhāng shàng yóu jiāng zhōng yǒu dào guān gài shī jiān wú yóu xiān zhī dì sān shǒu

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

弱ruò水shuǐ空kōng传chuán三sān万wàn里lǐ，瀛yíng洲zhōu只zhǐ隔gé一yī重zhòng关guān。

渡dù船chuán莫mò傍bàng梅méi花huā岸àn，岸àn上shàng吾wú疑yí是shì世shì间jiān。

弱水空传三万里，瀛洲只隔一重关。

渡船莫傍梅花岸，岸上吾疑是世间。

弱水空傳三萬裏，瀛洲只隔一重關。

渡船莫傍梅花岸，岸上吾疑是世間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弱水空传三万里，瀛洲只隔着一层关。渡船没有傍梅花岸，我怀疑这世上到岸上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱水空傳三萬裏，瀛洲只隔着一層關。渡船沒有傍梅花岸，我懷疑這世上到岸上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者在豫章上游江中游览时，对道观和周围景色的感受。'弱水空传三万里，瀛洲只隔一重关'中，'弱水'和'瀛洲'分别指代遥远的地方，此处比喻道观所在之地。'渡船莫傍梅花岸，岸上吾疑是世间'则表达了作者对道观所在环境的喜爱和对现实世界的怀疑。此詩描寫了作者在豫章上游江中游覽時，對道觀和周圍景色的感受。'弱水空傳三萬裏，瀛洲只隔一重關'中，'弱水'和'瀛洲'分別指代遙遠的地方，此處比喻道觀所在之地。'渡船莫傍梅花岸，岸上吾疑是世間'則表達了作者對道觀所在環境的喜愛和對現實世界的懷疑。

赏析

弱水空传三万里，瀛洲只隔着一层关。渡船没有傍梅花岸，我怀疑这世上到岸上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱水空傳三萬裏，瀛洲只隔着一層關。渡船沒有傍梅花岸，我懷疑這世上到岸上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表