余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 餘得英州石山副之五絕句送曾鼎臣

yú dé yīng zhōu shí shān fù zhī wǔ jué jù sòng céng dǐng chén

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo山shān欲yù与yǔ岳yuè为wèi曹cáo，其qí末mò虽suī危wēi本běn则zé牢láo。

屹yì立lì挺tǐng身shēn行xíng所suǒ独dú，旁páng罗luó垂chuí首shǒu让ràng其qí高gāo。

小山欲与岳为曹，其末虽危本则牢。

屹立挺身行所独，旁罗垂首让其高。

小山欲與嶽爲曹，其末雖危本則牢。

屹立挺身行所獨，旁羅垂首讓其高。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小山要与贺拔岳为曹，那末即使危险根本就牢。屹立于挺身而出行所独，搜罗垂着头让它高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小山要與賀拔嶽爲曹，那末即使危險根本就牢。屹立於挺身而出行所獨，蒐羅垂着頭讓它高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘小山欲与岳为曹’意指小山想要与高山成为同僚，‘其末虽危本则牢’形容小山虽顶端危险但根基牢固，‘屹立挺身行所独’描绘小山独立挺拔，‘旁罗垂首让其高’则形容小山旁边的小山都低头让位，凸显其高大。本詩中‘小山欲與嶽爲曹’意指小山想要與高山成爲同僚，‘其末雖危本則牢’形容小山雖頂端危險但根基牢固，‘屹立挺身行所獨’描繪小山獨立挺拔，‘旁羅垂首讓其高’則形容小山旁邊的小山都低頭讓位，凸顯其高大。

赏析

小山要与贺拔岳为曹，那末即使危险根本就牢。屹立于挺身而出行所独，搜罗垂着头让它高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小山要與賀拔嶽爲曹，那末即使危險根本就牢。屹立於挺身而出行所獨，蒐羅垂着頭讓它高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表