余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 餘得石山二座西南道李監場索之附海船歸三山
君今得我玉嶙峋,附搭东艘过七闽。
且试挟山超海手,休为负石蹈河人。
君今得我玉嶙峋,附搭東艘過七閩。
且試挾山超海手,休爲負石蹈河人。
分享
译文
你现在得我玉嶙峋,附搭东艘超过七闽。而且试着山超海手,休是背着石头跳河人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你現在得我玉嶙峋,附搭東艘超過七閩。而且試着山超海手,休是揹着石頭跳河人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了李监场得到作者赠予的石山二座,并乘坐海船返回三山的情景。'玉嶙峋'形容山石的形态,'七闽'指代福建省,'挟山超海手'比喻有超凡的能力,'负石蹈河人'则指那些行动笨拙、自不量力的人。此詩描繪了李監場得到作者贈予的石山二座,並乘坐海船返回三山的情景。'玉嶙峋'形容山石的形態,'七閩'指代福建省,'挾山超海手'比喻有超凡的能力,'負石蹈河人'則指那些行動笨拙、自不量力的人。
赏析
你现在得我玉嶙峋,附搭东艘超过七闽。而且试着山超海手,休是背着石头跳河人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你現在得我玉嶙峋,附搭東艘超過七閩。而且試着山超海手,休是揹着石頭跳河人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考