余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 餘得石山二座西南道李監場索之附海船歸三山
长料负山人不多,眼中今失两嵯峨。
非渠偶有夸娥力,如我太行王屋何。
長料負山人不多,眼中今失兩嵯峨。
非渠偶有誇娥力,如我太行王屋何。
分享
译文
长料负山人不多,眼看现在失去两个巍峨。不是他偶尔有夸娥力量,如果我太行、王屋为什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長料負山人不多,眼看現在失去兩個巍峨。不是他偶爾有誇娥力量,如果我太行、王屋爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘嵯峨’形容山势高大雄伟;‘夸娥力’指的是古代神话中夸父追赶太阳的故事,这里比喻李监场有移山之力。‘太行王屋’指的是太行山和王屋山,比喻自己所在之地的山势高大。詩中‘嵯峨’形容山勢高大雄偉;‘誇娥力’指的是古代神話中夸父追趕太陽的故事,這裏比喻李監場有移山之力。‘太行王屋’指的是太行山和王屋山,比喻自己所在之地的山勢高大。
赏析
长料负山人不多,眼看现在失去两个巍峨。不是他偶尔有夸娥力量,如果我太行、王屋为什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長料負山人不多,眼看現在失去兩個巍峨。不是他偶爾有誇娥力量,如果我太行、王屋爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考