犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余 猶子松字茂之者慶長兄之子也有志於學樂從餘
乃翁穷古学,之子广家声。
头不容高枕,心无外短檠。
床头周易熟,角上汉书精。
更得贤师友,终当大有成。
乃翁窮古學,之子廣家聲。
頭不容高枕,心無外短檠。
牀頭周易熟,角上漢書精。
更得賢師友,終當大有成。
分享
译文
于是老翁到古学,他儿子李广声。头不能高枕无忧,心无外短矫正。床头周易成熟,角上汉书精。更得贤师友,最终将大有成就。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考於是老翁到古學,他兒子李廣聲。頭不能高枕無憂,心無外短矯正。牀頭周易成熟,角上漢書精。更得賢師友,最終將大有成就。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乃翁:父亲。穷古学:精通古代学问。之子:这个孩子。广家声:使家族声名远扬。头不容高枕:形容勤于学习,不容许自己安逸地睡觉。心无外短檠:形容专心致志,心无旁骛。周易:古代的一部占卜书。汉书:古代的一部史书。贤师友:品德高尚的老师和朋友。大有成:最终会大有成就。乃翁:父親。窮古學:精通古代學問。之子:這個孩子。廣家聲:使家族聲名遠揚。頭不容高枕:形容勤於學習,不容許自己安逸地睡覺。心無外短檠:形容專心致志,心無旁騖。周易:古代的一部占卜書。漢書:古代的一部史書。賢師友:品德高尚的老師和朋友。大有成:最終會大有成就。
赏析
于是老翁到古学,他儿子李广声。头不能高枕无忧,心无外短矫正。床头周易成熟,角上汉书精。更得贤师友,最终将大有成就。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考於是老翁到古學,他兒子李廣聲。頭不能高枕無憂,心無外短矯正。牀頭周易成熟,角上漢書精。更得賢師友,最終將大有成就。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考