游淡岩二首 遊淡巖二首
混沌谁将窍凿穿,巨灵留巧与人传。
坎中着脚疑无地,缺处回头却有天。
穴虎将风时出啸,渊龙挟雨夜归眠。
瑶台琼室人难住,佛未来时必是仙。
混沌誰將竅鑿穿,巨靈留巧與人傳。
坎中着腳疑無地,缺處回頭卻有天。
穴虎將風時出嘯,淵龍挾雨夜歸眠。
瑤臺瓊室人難住,佛未來時必是仙。
分享
译文
混沌是谁将洞凿穿,个巨灵名留技巧与人传。坎中可能没有地方落脚,缺口回头却有天。穴虎将风时出现啸,潭龙挟雨晚上回来睡觉。瑶台琼室很难有人住,佛没有来时一定是仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考混沌是誰將洞鑿穿,個巨靈名留技巧與人傳。坎中可能沒有地方落腳,缺口回頭卻有天。穴虎將風時出現嘯,潭龍挾雨晚上回來睡覺。瑤臺瓊室很難有人住,佛沒有來時一定是仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
混沌:宇宙的原始状态。窍:洞穴。凿穿:用工具打通。巨灵:指巨大的神灵。坎:八卦之一,代表水。着脚:踏入。疑无地:怀疑没有立足之地。缺处:洞穴的缺口。回头:回首。瑶台琼室:指仙境中的美好居所。佛未来:指佛还没有来世。必是仙:必定是仙人。混沌:宇宙的原始狀態。竅:洞穴。鑿穿:用工具打通。巨靈:指巨大的神靈。坎:八卦之一,代表水。着腳:踏入。疑無地:懷疑沒有立足之地。缺處:洞穴的缺口。回頭:回首。瑤臺瓊室:指仙境中的美好居所。佛未來:指佛還沒有來世。必是仙:必定是仙人。
赏析
混沌是谁将洞凿穿,个巨灵名留技巧与人传。坎中可能没有地方落脚,缺口回头却有天。穴虎将风时出现啸,潭龙挟雨晚上回来睡觉。瑶台琼室很难有人住,佛没有来时一定是仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考混沌是誰將洞鑿穿,個巨靈名留技巧與人傳。坎中可能沒有地方落腳,缺口回頭卻有天。穴虎將風時出現嘯,潭龍挾雨晚上回來睡覺。瑤臺瓊室很難有人住,佛沒有來時一定是仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考