有粲 有粲
春风穆穆，有粲若鋈。
独出者英，既亭既矗。
孰刻之玉，公旰玩兮忘{掬扌换饣}。
春雨涔涔，有粲若琳。
八出者须，既挺既参，孰刻之金，公旰玩兮忘簪。
八表一里，盖九畴云尔。
英须如之，亦也之{上艹下隋}。
一中八边，盖九州云然。
英须如之，亦孔之{上艹下津}。
九畴之中，屹其皇极。
彼孔{上艹下隋}兮，中兮若屹。
九州之中。
岿其王畿。
彼孔{上艹下律}兮，中兮独岿。
中者得所，旁者得侣。
主董其臣，臣扈其主。
它华岂不须，莫如此都。
与天地合，自然之符。
它花岂不蕊，莫如此微。
与天地合，自然之礼。
游仙感止，心兮朝真。
游贵感止，心兮拱辰。
天予平园，仙爱之阑。
英左英右，几须卓立。
公岂不怀，向为辅弼。
天予平园，仙爱之瑛，英前英后，几须勃兴。
公岂不怀，向为疑丞。
天予平园，仙爱之阑。
英奥英窔，几须夐奋。
公岂不怀，向为藩翰。
有衔大恩，不亡至尊。
梦游魏阙，觉在陶门。
胸中有兮乐国，天下无兮平园。
华来自北，悦公之色。
公饮酒兮，兴玉于适。
却老还童，与华同泽。
华闿自春，怡公之神。
公赋诗兮，兴发于贞。
陶情归性，与华同纯。
纯极兮生白，白极兮招涅。
矫入太素，文反于质。
驯归太玄，白守以黑。
春風穆穆，有粲若鋈。
獨出者英，既亭既矗。
孰刻之玉，公旰玩兮忘{掬扌換飠}。
春雨涔涔，有粲若琳。
八出者須，既挺既參，孰刻之金，公旰玩兮忘簪。
八表一里，蓋九疇云爾。
英須如之，亦也之{上艹下隋}。
一中八邊，蓋九州云然。
英須如之，亦孔之{上艹下津}。
九疇之中，屹其皇極。
彼孔{上艹下隋}兮，中兮若屹。
九州之中。
巋其王畿。
彼孔{上艹下律}兮，中兮獨巋。
中者得所，旁者得侶。
主董其臣，臣扈其主。
它華豈不須，莫如此都。
與天地合，自然之符。
它花豈不蕊，莫如此微。
與天地合，自然之禮。
遊仙感止，心兮朝真。
遊貴感止，心兮拱辰。
天予平園，仙愛之闌。
英左英右，幾須卓立。
公豈不懷，向爲輔弼。
天予平園，仙愛之瑛，英前英後，幾須勃興。
公豈不懷，向爲疑丞。
天予平園，仙愛之闌。
英奧英窔，幾須夐奮。
公豈不懷，向爲藩翰。
有銜大恩，不亡至尊。
夢遊魏闕，覺在陶門。
胸中有兮樂國，天下無兮平園。
華來自北，悅公之色。
公飲酒兮，興玉於適。
卻老還童，與華同澤。
華闓自春，怡公之神。
公賦詩兮，興發於貞。
陶情歸性，與華同純。
純極兮生白，白極兮招涅。
矯入太素，文反於質。
馴歸太玄，白守以黑。
分享
译文
春风温和，有灿烂如鋈。独自出来的英，既然亭已经矗立。谁刻的玉，你晚玩啊忘记{掬杨换饣}。春季雨淋淋，如果我有我。八出的需要，既然挺已经参，谁刻的金，你晚玩啊忘插。八表一里，大概是九畴等等。英需要这样做，也一样的{上艹下隋}。一中八边，盖九州这样说。英需要这样做，也非常的{上艹下津}。九畴的中，屹立在皇极。那孔{上艹下隋}啊，中啊如果屹立。九州之中。归他的王畿。那孔{上艹下律}啊，中啊独自归。中的得到的，旁边的人得到伴侣。主董的我，我跟随他主。其他华难道不需要，没有比这都。与天地合，自然的符。其他花难道不花蕊，不如此微。与天地合，自然的礼仪。游仙感停止，心朝真。游贵感停止，心拱辰。天我平园，仙爱的结束。英左英右，多久需要直立。您难道不想，向为辅助。天我平园，亲爱的瑛仙，英前英后，几乎要兴起。您难道不想，向被怀疑丞。天我平园，仙爱的结束。英奥英窔，多久需要韦复奋。您难道不想，向为保卫。有衔大恩，没有至尊。梦游朝廷，发现在陶门。胸中有啊乐国，天下没有啊平园。华来自北，很高兴您的颜色。公喝酒啊，兴玉在适。却老还童，与中国相同泽。华闿从春天，怡公的神。公写诗啊，兴发于正直。陶情回性，与汉族同纯。纯极啊生白，白极啊招涅。矫正入太素，文章反在人质。驯归太玄，白守以黑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風溫和，有燦爛如鋈。獨自出來的英，既然亭已經矗立。誰刻的玉，你晚玩啊忘記{掬楊換飠}。春季雨淋淋，如果我有我。八出的需要，既然挺已經參，誰刻的金，你晚玩啊忘插。八表一里，大概是九疇等等。英需要這樣做，也一樣的{上艹下隋}。一中八邊，蓋九州這樣說。英需要這樣做，也非常的{上艹下津}。九疇的中，屹立在皇極。那孔{上艹下隋}啊，中啊如果屹立。九州之中。歸他的王畿。那孔{上艹下律}啊，中啊獨自歸。中的得到的，旁邊的人得到伴侶。主董的我，我跟隨他主。其他華難道不需要，沒有比這都。與天地合，自然的符。其他花難道不花蕊，不如此微。與天地合，自然的禮儀。遊仙感停止，心朝真。遊貴感停止，心拱辰。天我平園，仙愛的結束。英左英右，多久需要直立。您難道不想，向爲輔助。天我平園，親愛的瑛仙，英前英後，幾乎要興起。您難道不想，向被懷疑丞。天我平園，仙愛的結束。英奧英窔，多久需要韋復奮。您難道不想，向爲保衛。有銜大恩，沒有至尊。夢遊朝廷，發現在陶門。胸中有啊樂國，天下沒有啊平園。華來自北，很高興您的顏色。公喝酒啊，興玉在適。卻老還童，與中國相同澤。華闓從春天，怡公的神。公寫詩啊，興發於正直。陶情回性，與漢族同純。純極啊生白，白極啊招涅。矯正入太素，文章反在人質。馴歸太玄，白守以黑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘春风、春雨等自然景象，以比喻和象征手法，表达了诗人对英杰、才华的赞美和对国家政治的关心。诗中‘有粲’形容英杰之才，‘孰刻之玉’、‘孰刻之金’分别比喻英杰之才如玉如金。‘八表一里’、‘一中八边’、‘九畴之中’、‘九州之中’等表述，寓意国家疆域辽阔，政治稳定。‘英须如之’、‘亦也之’、‘亦孔之’等句子，表达了对英杰的崇敬和对理想政治的向往。‘中者得所，旁者得侣’、‘主董其臣，臣扈其主’等，体现了君臣关系的和谐。最后‘矫入太素，文反于质’、‘驯归太玄，白守以黑’等，表现了诗人对道德修养和人生境界的追求。本詩通過描繪春風、春雨等自然景象，以比喻和象徵手法，表達了詩人對英傑、才華的讚美和對國家政治的關心。詩中‘有粲’形容英傑之才，‘孰刻之玉’、‘孰刻之金’分別比喻英傑之才如玉如金。‘八表一里’、‘一中八邊’、‘九疇之中’、‘九州之中’等表述，寓意國家疆域遼闊，政治穩定。‘英須如之’、‘亦也之’、‘亦孔之’等句子，表達了對英傑的崇敬和對理想政治的嚮往。‘中者得所，旁者得侶’、‘主董其臣，臣扈其主’等，體現了君臣關係的和諧。最後‘矯入太素，文反於質’、‘馴歸太玄，白守以黑’等，表現了詩人對道德修養和人生境界的追求。
赏析
春风温和，有灿烂如鋈。独自出来的英，既然亭已经矗立。谁刻的玉，你晚玩啊忘记{掬杨换饣}。春季雨淋淋，如果我有我。八出的需要，既然挺已经参，谁刻的金，你晚玩啊忘插。八表一里，大概是九畴等等。英需要这样做，也一样的{上艹下隋}。一中八边，盖九州这样说。英需要这样做，也非常的{上艹下津}。九畴的中，屹立在皇极。那孔{上艹下隋}啊，中啊如果屹立。九州之中。归他的王畿。那孔{上艹下律}啊，中啊独自归。中的得到的，旁边的人得到伴侣。主董的我，我跟随他主。其他华难道不需要，没有比这都。与天地合，自然的符。其他花难道不花蕊，不如此微。与天地合，自然的礼仪。游仙感停止，心朝真。游贵感停止，心拱辰。天我平园，仙爱的结束。英左英右，多久需要直立。您难道不想，向为辅助。天我平园，亲爱的瑛仙，英前英后，几乎要兴起。您难道不想，向被怀疑丞。天我平园，仙爱的结束。英奥英窔，多久需要韦复奋。您难道不想，向为保卫。有衔大恩，没有至尊。梦游朝廷，发现在陶门。胸中有啊乐国，天下没有啊平园。华来自北，很高兴您的颜色。公喝酒啊，兴玉在适。却老还童，与中国相同泽。华闿从春天，怡公的神。公写诗啊，兴发于正直。陶情回性，与汉族同纯。纯极啊生白，白极啊招涅。矫正入太素，文章反在人质。驯归太玄，白守以黑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風溫和，有燦爛如鋈。獨自出來的英，既然亭已經矗立。誰刻的玉，你晚玩啊忘記{掬楊換飠}。春季雨淋淋，如果我有我。八出的需要，既然挺已經參，誰刻的金，你晚玩啊忘插。八表一里，大概是九疇等等。英需要這樣做，也一樣的{上艹下隋}。一中八邊，蓋九州這樣說。英需要這樣做，也非常的{上艹下津}。九疇的中，屹立在皇極。那孔{上艹下隋}啊，中啊如果屹立。九州之中。歸他的王畿。那孔{上艹下律}啊，中啊獨自歸。中的得到的，旁邊的人得到伴侶。主董的我，我跟隨他主。其他華難道不需要，沒有比這都。與天地合，自然的符。其他花難道不花蕊，不如此微。與天地合，自然的禮儀。遊仙感停止，心朝真。遊貴感停止，心拱辰。天我平園，仙愛的結束。英左英右，多久需要直立。您難道不想，向爲輔助。天我平園，親愛的瑛仙，英前英後，幾乎要興起。您難道不想，向被懷疑丞。天我平園，仙愛的結束。英奧英窔，多久需要韋復奮。您難道不想，向爲保衛。有銜大恩，沒有至尊。夢遊朝廷，發現在陶門。胸中有啊樂國，天下沒有啊平園。華來自北，很高興您的顏色。公喝酒啊，興玉在適。卻老還童，與中國相同澤。華闓從春天，怡公的神。公寫詩啊，興發於正直。陶情回性，與漢族同純。純極啊生白，白極啊招涅。矯正入太素，文章反在人質。馴歸太玄，白守以黑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考