永新道中会曾时仲叙旧 永新道中會曾時仲敘舊

yǒng xīn dào zhōng huì céng shí zhòng xù jiù

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù自zì倾qīng心xīn结jié友yǒu时shí，几jǐ离lí还hái合hé合hé还hái离lí。

三sān年nián夜yè话huà灯dēng知zhī尔ěr，千qiān里lǐ秋qiū怀huái月yuè鉴jiàn之zhī。

黄huáng卷juǎn孰shú非fēi妲dá领lǐng会huì，青qīng云yún终zhōng不bù负fù襟jīn期qī。

相xiāng逢féng有yǒu一yī设shè不bù尽jǐn，前qián此cǐ区qū区qū枉wǎng梦mèng思sī。

数自倾心结友时，几离还合合还离。

三年夜话灯知尔，千里秋怀月鉴之。

黄卷孰非妲领会，青云终不负襟期。

相逢有一设不尽，前此区区枉梦思。

數自傾心結友時，幾離還合合還離。

三年夜話燈知爾，千里秋懷月鑑之。

黃卷孰非妲領會，青雲終不負襟期。

相逢有一設不盡，前此區區枉夢思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有自己倾心结交朋友时，几乎离回合合回离。三年夜话灯知道你，千里秋怀月引以为鉴。黄卷谁不是等等领会，凌云终不负胸怀。相逢有一个设置不尽，以前这区区枉梦思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有自己傾心結交朋友時，幾乎離回合合回離。三年夜話燈知道你，千里秋懷月引以爲鑑。黃卷誰不是等等領會，凌雲終不負胸懷。相逢有一個設置不盡，以前這區區枉夢思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'倾心结友'指结交时真心诚意，'夜话灯知尔'指夜晚交谈得知彼此，'千里秋怀月鉴之'指千里之外思念之情如月光照耀，'黄卷'指书籍，'青云'指仕途，'襟期'指志向，'设不尽'指说不完，'区区'指微不足道。詩中'傾心結友'指結交時真心誠意，'夜話燈知爾'指夜晚交談得知彼此，'千里秋懷月鑑之'指千里之外思念之情如月光照耀，'黃卷'指書籍，'青雲'指仕途，'襟期'指志向，'設不盡'指說不完，'區區'指微不足道。

赏析

有自己倾心结交朋友时，几乎离回合合回离。三年夜话灯知道你，千里秋怀月引以为鉴。黄卷谁不是等等领会，凌云终不负胸怀。相逢有一个设置不尽，以前这区区枉梦思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有自己傾心結交朋友時，幾乎離回合合回離。三年夜話燈知道你，千里秋懷月引以爲鑑。黃卷誰不是等等領會，凌雲終不負胸懷。相逢有一個設置不盡，以前這區區枉夢思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表