用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿 用山谷新詩徒拜嘉之句爲韻賦五篇報尹直卿

yòng shān gǔ xīn shī tú bài jiā zhī jù wèi yùn fù wǔ piān bào yǐn zhí qīng

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

名míng以yǐ懒lǎn故gù无wú，业yè以yǐ病bìng故gù疏shū。

但dàn梦mèng华huá胥xū国guó，而ér友yǒu无wú怀huái徒tú。

百bǎi诗shī一yī不bù补bǔ，十shí口kǒu九jiǔ欲yù癯qú。

人rén所suǒ共gòng弃qì者zhě，子zi独dú何hé取qǔ欤yú。

名以懒故无，业以病故疏。

但梦华胥国，而友无怀徒。

百诗一不补，十口九欲癯。

人所共弃者，子独何取欤。

名以懶故無，業以病故疏。

但夢華胥國，而友無懷徒。

百詩一不補，十口九欲癯。

人所共棄者，子獨何取歟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名称来懒所以没有，李业托病因此疏远。只是梦华胥国，但朋友没有怀人。百诗一不补，十人九想瘦。人所共弃的，你为什么选择吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名稱來懶所以沒有，李業託病因此疏遠。只是夢華胥國，但朋友沒有懷人。百詩一不補，十人九想瘦。人所共棄的，你爲什麼選擇嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

名以懒故无：因为懒散所以没有名声。业以病故疏：因为生病所以事业荒疏。华胥国：传说中的理想国，这里指梦境中的美好世界。无怀徒：指没有烦恼的人。百诗一不补：写诗百篇也难以弥补生活的空虚。十口九欲癯：十个口中九个都渴望消瘦，形容生活困苦。人所共弃者，子独何取欤：大家都摒弃的东西，你为什么独独要接受呢？名以懶故無：因爲懶散所以沒有名聲。業以病故疏：因爲生病所以事業荒疏。華胥國：傳說中的理想國，這裏指夢境中的美好世界。無懷徒：指沒有煩惱的人。百詩一不補：寫詩百篇也難以彌補生活的空虛。十口九欲癯：十個口中九個都渴望消瘦，形容生活困苦。人所共棄者，子獨何取歟：大家都摒棄的東西，你爲什麼獨獨要接受呢？

赏析

名称来懒所以没有，李业托病因此疏远。只是梦华胥国，但朋友没有怀人。百诗一不补，十人九想瘦。人所共弃的，你为什么选择吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名稱來懶所以沒有，李業託病因此疏遠。只是夢華胥國，但朋友沒有懷人。百詩一不補，十人九想瘦。人所共棄的，你爲什麼選擇嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表