义宁祷霁未应 義寧禱霽未應

yì níng dǎo jì wèi yīng

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

丛cóng祠cí精jīng舍shě里lǐ，所suǒ至zhì以yǐ柴chái燔fán。

未wèi沐mù佛fú青qīng眠mián，何hé图tú神shén素sù餐cān。

雨yǔ师shī佯yáng弄nòng霁jì，农nóng叟sǒu暗àn含hán冤yuān。

老lǎo令lìng深shēn相xiāng误wù，从cóng知zhī罪zuì莫mò原yuán。

丛祠精舍里，所至以柴燔。

未沐佛青眠，何图神素餐。

雨师佯弄霁，农叟暗含冤。

老令深相误，从知罪莫原。

叢祠精舍裏，所至以柴燔。

未沐佛青眠，何圖神素餐。

雨師佯弄霽，農叟暗含冤。

老令深相誤，從知罪莫原。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丛祠精舍里，所到之处用柴烧。未沐佛青睡觉，没想到神白吃饭。雨师假装弄停，农民老头暗含冤屈。老让深相错，从知罪莫原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢祠精舍裏，所到之處用柴燒。未沐佛青睡覺，沒想到神白喫飯。雨師假裝弄停，農民老頭暗含冤屈。老讓深相錯，從知罪莫原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘丛祠精舍里’指众多祠堂和精舍之中，‘柴燔’指用柴火烧供品。‘佛青’指佛的青莲座，这里指佛前。‘雨师’指掌管雨的神，‘农叟’指农民。‘老令’指官员，‘相误’指误导，‘罪莫原’指无法原宥的罪行。全诗表达了对祈雨无应的失望和对官员不公的愤慨。詩中‘叢祠精舍裏’指衆多祠堂和精舍之中，‘柴燔’指用柴火燒供品。‘佛青’指佛的青蓮座，這裏指佛前。‘雨師’指掌管雨的神，‘農叟’指農民。‘老令’指官員，‘相誤’指誤導，‘罪莫原’指無法原宥的罪行。全詩表達了對祈雨無應的失望和對官員不公的憤慨。

赏析

丛祠精舍里，所到之处用柴烧。未沐佛青睡觉，没想到神白吃饭。雨师假装弄停，农民老头暗含冤屈。老让深相错，从知罪莫原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢祠精舍裏，所到之處用柴燒。未沐佛青睡覺，沒想到神白喫飯。雨師假裝弄停，農民老頭暗含冤屈。老讓深相錯，從知罪莫原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表