一春不得家书因省归计 一春不得家書因省歸計
飞絮白相飐,落花红自纷。
鲤鱼何处去,杨鸟岂堪闻。
妇老难教馌,儿骄不解耘。
归耕诚所愿,耕责望谁分。
飛絮白相颭,落花紅自紛。
鯉魚何處去,楊鳥豈堪聞。
婦老難教饁,兒驕不解耘。
歸耕誠所願,耕責望誰分。
分享
译文
飞絮白相飐,花落红从纠纷。鲤鱼何处去,杨鸟怎么能听到。媳妇老难教送饭,儿子骄傲,不解除除草。归耕诚心所愿,耕作要求谁分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛絮白相颭,花落紅從糾紛。鯉魚何處去,楊鳥怎麼能聽到。媳婦老難教送飯,兒子驕傲,不解除除草。歸耕誠心所願,耕作要求誰分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天飞絮、落花纷飞的景象,表达了诗人因久不得家书而思念家乡的情感。'鲤鱼何处去,杨鸟岂堪闻'反映了诗人对家人的牵挂。'妇老难教馌,儿骄不解耘'反映了诗人对家庭责任和农耕生活的感慨。'归耕诚所愿,耕责望谁分'表达了诗人对归耕生活的向往和对责任的思考。詩中描繪了春天飛絮、落花紛飛的景象,表達了詩人因久不得家書而思念家鄉的情感。'鯉魚何處去,楊鳥豈堪聞'反映了詩人對家人的牽掛。'婦老難教饁,兒驕不解耘'反映了詩人對家庭責任和農耕生活的感慨。'歸耕誠所願,耕責望誰分'表達了詩人對歸耕生活的嚮往和對責任的思考。
赏析
飞絮白相飐,花落红从纠纷。鲤鱼何处去,杨鸟怎么能听到。媳妇老难教送饭,儿子骄傲,不解除除草。归耕诚心所愿,耕作要求谁分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛絮白相颭,花落紅從糾紛。鯉魚何處去,楊鳥怎麼能聽到。媳婦老難教送飯,兒子驕傲,不解除除草。歸耕誠心所願,耕作要求誰分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考