乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首 乙丑十一月十一日決獄次日迎帥舟中賦二詩首
年老未归老,旬休那得休。
将迎金屋客,方便石门游。
白浪海之怒,玄云天也愁。
诗情不关性,正尔自夷犹。
年老未歸老,旬休那得休。
將迎金屋客,方便石門遊。
白浪海之怒,玄雲天也愁。
詩情不關性,正爾自夷猶。
分享
译文
年老不归老,休息十天那得到休息。准备迎接客人金屋,方便石门游。白浪海的愤怒,玄说天的愁。诗情不关性,正你自己留恋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年老不歸老,休息十天那得到休息。準備迎接客人金屋,方便石門遊。白浪海的憤怒,玄說天的愁。詩情不關性,正你自己留戀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人年老却未能归隐,仍然需要休假的境遇。'金屋客'指代尊贵的客人,'石门游'可能指游览名胜之地。'白浪海之怒'和'玄云天也愁'描绘了恶劣的自然环境,而'诗情不关性,正尔自夷犹'则表达了诗人超脱于世俗的情感态度。此詩描寫了詩人年老卻未能歸隱,仍然需要休假的境遇。'金屋客'指代尊貴的客人,'石門遊'可能指遊覽名勝之地。'白浪海之怒'和'玄雲天也愁'描繪了惡劣的自然環境,而'詩情不關性,正爾自夷猶'則表達了詩人超脫於世俗的情感態度。
赏析
年老不归老,休息十天那得到休息。准备迎接客人金屋,方便石门游。白浪海的愤怒,玄说天的愁。诗情不关性,正你自己留恋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年老不歸老,休息十天那得到休息。準備迎接客人金屋,方便石門遊。白浪海的憤怒,玄說天的愁。詩情不關性,正你自己留戀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考