修文立武颂 修文立武頌
斌哉公兮。
丁黎牾兮，反自拊兮。
亶元后天覆无我若汝兮，董尔僚厘吾天序兮。
九法茂茂勃其竖兮，谁又我{左角右巨}兮。
尔校传相欢，勿阐而{左皮右丸}兮，勿{外门内为}而{左革右干}兮，勿闿而篓{韬舀换长}靫{左革右阑}兮。
逡其虎贲以自媻兮。
斌哉公兮。
丁黎狺兮，反自{左扌右盾}兮。
亶元老地载无我若人兮，麾尔校迪吾天伦兮。
三纲几几廪其{左陈右攵}兮，谁又我{外门内宾}兮。
尔黎传相告，勿摅而{左韦右蜀}兮，勿抉而箙兮，勿掀而鞬{左车右曼}{左弓右鬲}{箓金换木}兮。
逶其蚁溃以自宓兮。
斌哉公兮。
丁黎{左羊右委}兮，反自揆兮，亶元戎海涵无我若尔兮，格尔黎寤吾天理兮。
五常炳炳劼其履兮，谁又我觝兮。
吾伍传相号，勿袖而弢兮，勿弹而轑兮，勿纾而医韘皾櫜兮。
逛其虻附以自陶兮。
修文立武，三章章七句，三章章五句。
斌哉公兮。
丁黎牾兮，反自拊兮。
亶元后天覆無我若汝兮，董爾僚厘吾天序兮。
九法茂茂勃其豎兮，誰又我{左角右巨}兮。
爾校傳相歡，勿闡而{左皮右丸}兮，勿{外門內爲}而{左革右幹}兮，勿闓而簍{韜舀換長}靫{左革右闌}兮。
逡其虎賁以自媻兮。
斌哉公兮。
丁黎狺兮，反自{左扌右盾}兮。
亶元老地載無我若人兮，麾爾校迪吾天倫兮。
三綱几几廩其{左陳右攵}兮，誰又我{外門內賓}兮。
爾黎傳相告，勿攄而{左韋右蜀}兮，勿抉而箙兮，勿掀而鞬{左車右曼}{左弓右鬲}{籙金換木}兮。
逶其蟻潰以自宓兮。
斌哉公兮。
丁黎{左羊右委}兮，反自揆兮，亶元戎海涵無我若爾兮，格爾黎寤吾天理兮。
五常炳炳劼其履兮，誰又我觝兮。
吾伍傳相號，勿袖而弢兮，勿彈而轑兮，勿紓而醫韘皾櫜兮。
逛其虻附以自陶兮。
修文立武，三章章七句，三章章五句。
分享
译文
斌吗你啊。丁黎矛盾啊，反自拍啊。直元后上天覆盖没有我如果你啊，董尔僚厘我上天的安排啊。九法茂茂勃其竖啊，谁又是我{左角右巨}啊。你校互相欢，不要阐发而{左皮右丸}啊，不要{外门内为}而{左革除右干}啊，不要闿却很{韬妥换长}靫{左革除右栏}啊。逡的责因为从媻啊。斌吗你啊。丁黎凶啊，反而从{左是右盾}啊。直元老之间没有我这样的人啊，指挥你校迪我兄弟啊。三纲差点儿发给他们{左摆右大赦天下}啊，谁又是我{外门内宾客}啊。你黎互相告知，不要发泄而{左韦右蜀}啊，不要挖而箙啊，不要翻而鞑{左车右左弓右膈{曼} } {箓金换木}啊。透他的蚂蚁崩溃以从宓啊。斌吗你啊。丁黎{左羊右委托}啊，反自量啊，直主帅海涵没有我如果你啊，格尔黎醒来我天理啊。五常炳炳要他的鞋啊，谁又我到啊。我伍互相传号，不要袖而搜啊，不要弹而镣啊，不要缓和而医生韘皾携啊。逛了虻附以自己陶啊。修文立武，第三章章七句，三章章五句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斌嗎你啊。丁黎矛盾啊，反自拍啊。直元后上天覆蓋沒有我如果你啊，董爾僚厘我上天的安排啊。九法茂茂勃其豎啊，誰又是我{左角右巨}啊。你校互相歡，不要闡發而{左皮右丸}啊，不要{外門內爲}而{左革除右幹}啊，不要闓卻很{韜妥換長}靫{左革除右欄}啊。逡的責因爲從媻啊。斌嗎你啊。丁黎兇啊，反而從{左是右盾}啊。直元老之間沒有我這樣的人啊，指揮你校迪我兄弟啊。三綱差點兒發給他們{左擺右大赦天下}啊，誰又是我{外門內賓客}啊。你黎互相告知，不要發泄而{左韋右蜀}啊，不要挖而箙啊，不要翻而韃{左車右左弓右膈{曼} } {籙金換木}啊。透他的螞蟻崩潰以從宓啊。斌嗎你啊。丁黎{左羊右委託}啊，反自量啊，直主帥海涵沒有我如果你啊，格爾黎醒來我天理啊。五常炳炳要他的鞋啊，誰又我到啊。我伍互相傳號，不要袖而搜啊，不要彈而鐐啊，不要緩和而醫生韘皾攜啊。逛了虻附以自己陶啊。修文立武，第三章章七句，三章章五句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
斌哉公兮：赞叹公子的才华。 丁黎牾兮，反自拊兮：丁黎二人互相抵触，最终互相安慰。 亶元后天覆无我若汝兮，董尔僚厘吾天序兮：天生我才必有用，我与你的命运相连。 九法茂茂勃其竖兮，谁又我{左角右巨}兮：九种法则茂盛发展，谁又能像我这般杰出。 尔校传相欢，勿阐而{左皮右丸}兮，勿{外门内为}而{左革右干}兮，勿闿而篓{韬舀换长}靫{左革右阑}兮：在学校里相互欢乐，不要过于炫耀，不要过于张扬，不要过于傲慢。 逡其虎贲以自媻兮：如同老虎般威武，自我欣赏。 丁黎狺兮，反自{左扌右盾}兮：丁黎愤怒，最终自我反省。 亶元老地载无我若人兮，麾尔校迪吾天伦兮：大地承载万物，我与你的关系如同父子。 三纲几几廪其{左陈右攵}兮，谁又我{外门内宾}兮：三纲五常如同粮仓，谁又能像我这般遵循。 尔黎传相告，勿摅而{左韦右蜀}兮，勿抉而箙兮，勿掀而鞬{左车右曼}{左弓右鬲}{箓金换木}兮：相互传递消息，不要过于炫耀，不要过于炫耀，不要过于张扬。 逶其蚁溃以自宓兮：如同蚂蚁般渺小，自我满足。 丁黎{左羊右委}兮，反自揆兮，亶元戎海涵无我若尔兮，格尔黎寤吾天理兮：丁黎谦逊，认为自己的才能如同海洋，而我则认为这是天理。 五常炳炳劼其履兮，谁又我觝兮：五常美德熠熠生辉，谁能像我这样坚定。 吾伍传相号，勿袖而弢兮，勿弹而轑兮，勿纾而医韘皾櫜兮：我们相互鼓励，不要隐藏，不要犹豫，不要放弃。 逛其虻附以自陶兮：如同虻虫般附着，自我陶醉。 修文立武，三章章七句，三章章五句：修文立武，共分三章，每章七句和五句。斌哉公兮：讚歎公子的才華。 丁黎牾兮，反自拊兮：丁黎二人互相牴觸，最終互相安慰。 亶元后天覆無我若汝兮，董爾僚厘吾天序兮：天生我才必有用，我與你的命運相連。 九法茂茂勃其豎兮，誰又我{左角右巨}兮：九種法則茂盛發展，誰又能像我這般傑出。 爾校傳相歡，勿闡而{左皮右丸}兮，勿{外門內爲}而{左革右幹}兮，勿闓而簍{韜舀換長}靫{左革右闌}兮：在學校裏相互歡樂，不要過於炫耀，不要過於張揚，不要過於傲慢。 逡其虎賁以自媻兮：如同老虎般威武，自我欣賞。 丁黎狺兮，反自{左扌右盾}兮：丁黎憤怒，最終自我反省。 亶元老地載無我若人兮，麾爾校迪吾天倫兮：大地承載萬物，我與你的關係如同父子。 三綱几几廩其{左陳右攵}兮，誰又我{外門內賓}兮：三綱五常如同糧倉，誰又能像我這般遵循。 爾黎傳相告，勿攄而{左韋右蜀}兮，勿抉而箙兮，勿掀而鞬{左車右曼}{左弓右鬲}{籙金換木}兮：相互傳遞消息，不要過於炫耀，不要過於炫耀，不要過於張揚。 逶其蟻潰以自宓兮：如同螞蟻般渺小，自我滿足。 丁黎{左羊右委}兮，反自揆兮，亶元戎海涵無我若爾兮，格爾黎寤吾天理兮：丁黎謙遜，認爲自己的才能如同海洋，而我則認爲這是天理。 五常炳炳劼其履兮，誰又我觝兮：五常美德熠熠生輝，誰能像我這樣堅定。 吾伍傳相號，勿袖而弢兮，勿彈而轑兮，勿紓而醫韘皾櫜兮：我們相互鼓勵，不要隱藏，不要猶豫，不要放棄。 逛其虻附以自陶兮：如同虻蟲般附着，自我陶醉。 修文立武，三章章七句，三章章五句：修文立武，共分三章，每章七句和五句。
赏析
斌吗你啊。丁黎矛盾啊，反自拍啊。直元后上天覆盖没有我如果你啊，董尔僚厘我上天的安排啊。九法茂茂勃其竖啊，谁又是我{左角右巨}啊。你校互相欢，不要阐发而{左皮右丸}啊，不要{外门内为}而{左革除右干}啊，不要闿却很{韬妥换长}靫{左革除右栏}啊。逡的责因为从媻啊。斌吗你啊。丁黎凶啊，反而从{左是右盾}啊。直元老之间没有我这样的人啊，指挥你校迪我兄弟啊。三纲差点儿发给他们{左摆右大赦天下}啊，谁又是我{外门内宾客}啊。你黎互相告知，不要发泄而{左韦右蜀}啊，不要挖而箙啊，不要翻而鞑{左车右左弓右膈{曼} } {箓金换木}啊。透他的蚂蚁崩溃以从宓啊。斌吗你啊。丁黎{左羊右委托}啊，反自量啊，直主帅海涵没有我如果你啊，格尔黎醒来我天理啊。五常炳炳要他的鞋啊，谁又我到啊。我伍互相传号，不要袖而搜啊，不要弹而镣啊，不要缓和而医生韘皾携啊。逛了虻附以自己陶啊。修文立武，第三章章七句，三章章五句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斌嗎你啊。丁黎矛盾啊，反自拍啊。直元后上天覆蓋沒有我如果你啊，董爾僚厘我上天的安排啊。九法茂茂勃其豎啊，誰又是我{左角右巨}啊。你校互相歡，不要闡發而{左皮右丸}啊，不要{外門內爲}而{左革除右幹}啊，不要闓卻很{韜妥換長}靫{左革除右欄}啊。逡的責因爲從媻啊。斌嗎你啊。丁黎兇啊，反而從{左是右盾}啊。直元老之間沒有我這樣的人啊，指揮你校迪我兄弟啊。三綱差點兒發給他們{左擺右大赦天下}啊，誰又是我{外門內賓客}啊。你黎互相告知，不要發泄而{左韋右蜀}啊，不要挖而箙啊，不要翻而韃{左車右左弓右膈{曼} } {籙金換木}啊。透他的螞蟻崩潰以從宓啊。斌嗎你啊。丁黎{左羊右委託}啊，反自量啊，直主帥海涵沒有我如果你啊，格爾黎醒來我天理啊。五常炳炳要他的鞋啊，誰又我到啊。我伍互相傳號，不要袖而搜啊，不要彈而鐐啊，不要緩和而醫生韘皾攜啊。逛了虻附以自己陶啊。修文立武，第三章章七句，三章章五句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考