辛丑大水 辛丑大水
天公哀此生人苦，潸然出涕洒下土。
五昼五夜涕不已，平陆成河山作渚。
是方为邑本洼下，今者之变顷未睹。
何止人家水半扉，或压或滋遍处所。
居家老稚几为鱼，夜乘一叶投山坞。
虽知此邦祸可免，颇念吾庐欹莫拄。
朝登山巅聊放目，流尸蔽江可胜数。
何处奔洪之所挤，一旦至斯辜非汝。
天公用是涕愈流，阳侯正自喜且舞。
我愿天公且收涕，忧之反伤亦奚补。
但令老眼开日月，苍生自然得安堵。
天公哀此生人苦，潸然出涕灑下土。
五晝五夜涕不已，平陸成河山作渚。
是方爲邑本窪下，今者之變頃未睹。
何止人家水半扉，或壓或滋遍處所。
居家老稚幾爲魚，夜乘一葉投山塢。
雖知此邦禍可免，頗念吾廬欹莫拄。
朝登山巔聊放目，流屍蔽江可勝數。
何處奔洪之所擠，一旦至斯辜非汝。
天公用是涕愈流，陽侯正自喜且舞。
我願天公且收涕，憂之反傷亦奚補。
但令老眼開日月，蒼生自然得安堵。
分享
译文
天公哀这人生苦，扑簌簌地流下了眼泪洒下土。五白天五夜哭泣不停，陆地成河山作渚。是正在为当地本洼地下，现在的变化最近没有看到。何止人家水半扇门，有的压或更普遍地方。居家老人和小孩几乎被鱼，夜里乘一叶投山坞。虽然知道这个国家可以免除灾祸，很念我房屋倾斜没有伸展。朝登上山顶姑且放目，漂流的尸体遮蔽长江可以计算。何处奔洪的排挤，一旦到这种惩罚不是你。天公因此流越流，阳侯正从喜欢跳舞。我愿天公并擦干眼泪，忧虑的反伤也怎么补。只是让老人张开时间，人类自然得以安定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天公哀這人生苦，撲簌簌地流下了眼淚灑下土。五白天五夜哭泣不停，陸地成河山作渚。是正在爲當地本窪地下，現在的變化最近沒有看到。何止人家水半扇門，有的壓或更普遍地方。居家老人和小孩幾乎被魚，夜裏乘一葉投山塢。雖然知道這個國家可以免除災禍，很念我房屋傾斜沒有伸展。朝登上山頂姑且放目，漂流的屍體遮蔽長江可以計算。何處奔洪的排擠，一旦到這種懲罰不是你。天公因此流越流，陽侯正從喜歡跳舞。我願天公並擦乾眼淚，憂慮的反傷也怎麼補。只是讓老人張開時間，人類自然得以安定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了辛丑年大水灾害的惨状，表达了诗人对百姓苦难的同情和对自身家园的担忧。诗中‘天公’指天神，‘涕’指泪水，‘平陆’指平地，‘阳侯’是海神名，‘苍生’指百姓。诗人通过描绘洪水肆虐的景象，抒发了对灾民的深切同情和对国家命运的忧虑。此詩描述了辛丑年大水災害的慘狀，表達了詩人對百姓苦難的同情和對自身家園的擔憂。詩中‘天公’指天神，‘涕’指淚水，‘平陸’指平地，‘陽侯’是海神名，‘蒼生’指百姓。詩人通過描繪洪水肆虐的景象，抒發了對災民的深切同情和對國家命運的憂慮。
赏析
天公哀这人生苦，扑簌簌地流下了眼泪洒下土。五白天五夜哭泣不停，陆地成河山作渚。是正在为当地本洼地下，现在的变化最近没有看到。何止人家水半扇门，有的压或更普遍地方。居家老人和小孩几乎被鱼，夜里乘一叶投山坞。虽然知道这个国家可以免除灾祸，很念我房屋倾斜没有伸展。朝登上山顶姑且放目，漂流的尸体遮蔽长江可以计算。何处奔洪的排挤，一旦到这种惩罚不是你。天公因此流越流，阳侯正从喜欢跳舞。我愿天公并擦干眼泪，忧虑的反伤也怎么补。只是让老人张开时间，人类自然得以安定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天公哀這人生苦，撲簌簌地流下了眼淚灑下土。五白天五夜哭泣不停，陸地成河山作渚。是正在爲當地本窪地下，現在的變化最近沒有看到。何止人家水半扇門，有的壓或更普遍地方。居家老人和小孩幾乎被魚，夜裏乘一葉投山塢。雖然知道這個國家可以免除災禍，很念我房屋傾斜沒有伸展。朝登上山頂姑且放目，漂流的屍體遮蔽長江可以計算。何處奔洪的排擠，一旦到這種懲罰不是你。天公因此流越流，陽侯正從喜歡跳舞。我願天公並擦乾眼淚，憂慮的反傷也怎麼補。只是讓老人張開時間，人類自然得以安定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考