檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕 檄充晉康考官舟行薄暮霞光與水相映緬懷諸幕
同幕时相叙,清谈到夜分。
一朝才被檄,两处便拘文。
未学归巢雁,犹为出岫云。
南中不闻雁,有雁不堪闻。
同幕時相敘,清談到夜分。
一朝才被檄,兩處便拘文。
未學歸巢雁,猶爲出岫雲。
南中不聞雁,有雁不堪聞。
分享
译文
同幕时相叙,清谈到深夜。一朝才被通知,两处就被文字。没有学回巢雁,就像是从帕说。南不听见大雁,有雁不堪闻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同幕時相敘,清談到深夜。一朝才被通知,兩處就被文字。沒有學回巢雁,就像是從帕說。南不聽見大雁,有雁不堪聞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
檄:古代官府用以征召、晓喻的文书。康:地名,晋康。幕:指幕府,古代将帅办公的地方。相叙:相互交谈。檄充:被征召。拘文:指写文章。归巢雁:比喻有家可归的人。出岫云:比喻有才华却不得志的人。南中:指南方。不堪闻:表示无法忍受听到。檄:古代官府用以徵召、曉喻的文書。康:地名,晉康。幕:指幕府,古代將帥辦公的地方。相敘:相互交談。檄充:被徵召。拘文:指寫文章。歸巢雁:比喻有家可歸的人。出岫雲:比喻有才華卻不得志的人。南中:指南方。不堪聞:表示無法忍受聽到。
赏析
同幕时相叙,清谈到深夜。一朝才被通知,两处就被文字。没有学回巢雁,就像是从帕说。南不听见大雁,有雁不堪闻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同幕時相敘,清談到深夜。一朝才被通知,兩處就被文字。沒有學回巢雁,就像是從帕說。南不聽見大雁,有雁不堪聞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考