戊戌与彭元忠相别于安城丙午皆为东广幕属遂 戊戌與彭元忠相別於安城丙午皆爲東廣幕屬遂

wù xū yǔ péng yuán zhōng xiāng bié yú ān chéng bǐng wǔ jiē wèi dōng guǎng mù shǔ suì

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng郡jùn同tóng年nián五wǔ弟dì兄xiōng，两liǎng人rén犹yóu幸xìng窃qiè余yú生shēng。

要yào闲xián莫mò苦kǔ追zhuī名míng路lù，得dé健jiàn休xiū冤yuān落luò选xuǎn坑kēng。

一yī别bié九jiǔ年nián头tóu半bàn白bái，三sān城chéng重zhòng见jiàn眼yǎn增zēng明míng。

相xiāng从cóng诗shī酒jiǔ莫mò相xiāng舍shě，分fēn散sàn何hé时shí又yòu合hé并bìng。

同郡同年五弟兄，两人犹幸窃余生。

要闲莫苦追名路，得健休冤落选坑。

一别九年头半白，三城重见眼增明。

相从诗酒莫相舍，分散何时又合并。

同郡同年五弟兄，兩人猶幸竊餘生。

要閒莫苦追名路，得健休冤落選坑。

一別九年頭半白，三城重見眼增明。

相從詩酒莫相舍，分散何時又合併。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同郡同年五兄弟，两人还希望我余生。要闲没有苦追名路，得到健康休冤落选坑。一另外九年头发半白，三城又见眼增加明。相从诗酒不相舍，分散什么时候又合并。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同郡同年五兄弟，兩人還希望我餘生。要閒沒有苦追名路，得到健康休冤落選坑。一另外九年頭髮半白，三城又見眼增加明。相從詩酒不相舍，分散什麼時候又合併。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提及的'戊戌'是年号，'彭元忠'是诗人朋友的名字，'东广幕属'是指东广幕府的属官。'同年'指同年考中科举的人，'五弟兄'指五位同年好友。'名路'指追求功名之路，'选坑'指科举落选的困境。'头半白'形容头发已半白，暗示岁月流逝。'诗酒'指诗酒生活，常用来代指文人雅士的生活。'相舍'和'合并'分别指分别和相聚。詩中提及的'戊戌'是年號，'彭元忠'是詩人朋友的名字，'東廣幕屬'是指東廣幕府的屬官。'同年'指同年考中科舉的人，'五弟兄'指五位同年好友。'名路'指追求功名之路，'選坑'指科舉落選的困境。'頭半白'形容頭髮已半白，暗示歲月流逝。'詩酒'指詩酒生活，常用來代指文人雅士的生活。'相舍'和'合併'分別指分別和相聚。

赏析

同郡同年五兄弟，两人还希望我余生。要闲没有苦追名路，得到健康休冤落选坑。一另外九年头发半白，三城又见眼增加明。相从诗酒不相舍，分散什么时候又合并。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同郡同年五兄弟，兩人還希望我餘生。要閒沒有苦追名路，得到健康休冤落選坑。一另外九年頭髮半白，三城又見眼增加明。相從詩酒不相舍，分散什麼時候又合併。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表