闻蝉五绝句奉呈诸幕友 聞蟬五絕句奉呈諸幕友
羽仙尘外学修行,未蜕那知身已轻。
露里厌为无事饮,风前戏作不平鸣。
羽仙塵外學修行,未蛻那知身已輕。
露裏厭爲無事飲,風前戲作不平鳴。
分享
译文
羽仙尘外学习修行,不离那知道自己已轻。露里满足为无事喝,风前戏作不平衡响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽仙塵外學習修行,不離那知道自己已輕。露裏滿足爲無事喝,風前戲作不平衡響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽仙:指蝉。尘外:指世俗之外。修行:指蝉蜕的过程。未蜕:指蝉还未蜕皮。那知:怎么知道。身已轻:指蝉身体变得轻盈。露里厌为无事饮:指蝉在露水中厌烦无事地饮露。风前戏作不平鸣:指蝉在风中嬉戏地发出不平的鸣叫。羽仙:指蟬。塵外:指世俗之外。修行:指蟬蛻的過程。未蛻:指蟬還未蛻皮。那知:怎麼知道。身已輕:指蟬身體變得輕盈。露裏厭爲無事飲:指蟬在露水中厭煩無事地飲露。風前戲作不平鳴:指蟬在風中嬉戲地發出不平的鳴叫。
赏析
羽仙尘外学习修行,不离那知道自己已轻。露里满足为无事喝,风前戏作不平衡响。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽仙塵外學習修行,不離那知道自己已輕。露裏滿足爲無事喝,風前戲作不平衡響。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考