挽张郴州四首 挽張郴州四首
四海郑元枢,三朝范石湖。
利光腾鹗表,自足济鹏图。
芝检岂欺我,朱轓何负作。
幸而廉吏传,名与泰山俱。
四海鄭元樞,三朝範石湖。
利光騰鶚表,自足濟鵬圖。
芝檢豈欺我,朱轓何負作。
幸而廉吏傳,名與泰山俱。
分享
译文
四海郑元枢,三朝范石湖。利光腾鹰表,从满足济鹏图。芝检查能欺骗我,朱辐什么负作。不幸而廉洁的官吏传,名声与泰山都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海鄭元樞,三朝範石湖。利光騰鷹表,從滿足濟鵬圖。芝檢查能欺騙我,朱輻什麼負作。不幸而廉潔的官吏傳,名聲與泰山都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郑元枢:指郑居中,宋代官员。范石湖:指范仲淹,宋代政治家、文学家。利光腾鹗表:形容郑居中为官清廉,光耀门楣。自足济鹏图:比喻其才能足以实现自己的抱负。芝检:指对官员的考核。朱轓:古代官员的车饰,这里指官职。廉吏传:指廉吏的事迹被记载下来流传。泰山:象征坚固和永恒,这里比喻名声永恒。鄭元樞:指鄭居中,宋代官員。範石湖:指范仲淹,宋代政治家、文學家。利光騰鶚表:形容鄭居中爲官清廉,光耀門楣。自足濟鵬圖:比喻其才能足以實現自己的抱負。芝檢:指對官員的考覈。朱轓:古代官員的車飾,這裏指官職。廉吏傳:指廉吏的事蹟被記載下來流傳。泰山:象徵堅固和永恆,這裏比喻名聲永恆。
赏析
四海郑元枢,三朝范石湖。利光腾鹰表,从满足济鹏图。芝检查能欺骗我,朱辐什么负作。不幸而廉洁的官吏传,名声与泰山都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海鄭元樞,三朝範石湖。利光騰鷹表,從滿足濟鵬圖。芝檢查能欺騙我,朱輻什麼負作。不幸而廉潔的官吏傳,名聲與泰山都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考