挽饶伯余室氏曾夫人二首 挽饒伯余室氏曾夫人二首
始托得其地,中伤乖所天。
心犹持七戒,教不废三迁。
大本中孚卦,繁文内则篇。
区区彤史笔,未足远其传。
始託得其地,中傷乖所天。
心猶持七戒,教不廢三遷。
大本中孚卦,繁文內則篇。
區區彤史筆,未足遠其傳。
分享
译文
开始以得到土地,中伤和的天。心还拿着七戒,教育不废三升。根本中孚卦,很多文章内部篇。区区彤史笔,没有足够远的传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開始以得到土地,中傷和的天。心還拿着七戒,教育不廢三升。根本中孚卦,很多文章內部篇。區區彤史筆,沒有足夠遠的傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了对曾夫人不幸遭遇的哀悼之情,'始托得其地,中伤乖所天'意指夫人本应享有幸福,却遭遇不幸。'心犹持七戒,教不废三迁'表示夫人即使身处逆境,仍坚守道德,教育子女不懈。'大本中孚卦,繁文内则篇'形容夫人德行高尚,如《易经》中所言的中正之道。'区区彤史笔,未足远其传'表示即使用最华丽的辞藻也难以完全表达对夫人品德的高度赞誉。詩中表達了對曾夫人不幸遭遇的哀悼之情,'始託得其地,中傷乖所天'意指夫人本應享有幸福,卻遭遇不幸。'心猶持七戒,教不廢三遷'表示夫人即使身處逆境,仍堅守道德,教育子女不懈。'大本中孚卦,繁文內則篇'形容夫人德行高尚,如《易經》中所言的中正之道。'區區彤史筆,未足遠其傳'表示即使用最華麗的辭藻也難以完全表達對夫人品德的高度讚譽。
赏析
开始以得到土地,中伤和的天。心还拿着七戒,教育不废三升。根本中孚卦,很多文章内部篇。区区彤史笔,没有足够远的传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開始以得到土地,中傷和的天。心還拿着七戒,教育不廢三升。根本中孚卦,很多文章內部篇。區區彤史筆,沒有足夠遠的傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考