题致政李子立问月台 題致政李子立問月臺
主人诗豪寄于酒，万象无非酒之友。
主人酒豪寄于诗，万象无非诗之题。
若为诗酒兴俱发，平时泛爱今一割。
不问其他偏问月，月不长如日星然。
乍望乍朔乍晦弦，要之缺者多于圆。
主人乘风踏鹏背，方在急流俄勇退。
似月之明居以晦，举酒相邀倾酒醉。
问耶对耶此其概，收光反耀照其内。
妙与道俱不容喙，主人无问月无对。
主人詩豪寄於酒，萬象無非酒之友。
主人酒豪寄於詩，萬象無非詩之題。
若爲詩酒興俱發，平時泛愛今一割。
不問其他偏問月，月不長如日星然。
乍望乍朔乍晦弦，要之缺者多於圓。
主人乘風踏鵬背，方在急流俄勇退。
似月之明居以晦，舉酒相邀傾酒醉。
問耶對耶此其概，收光反耀照其內。
妙與道俱不容喙，主人無問月無對。
分享
译文
主人诗豪寄托在酒，万物没有不喝酒的朋友。主人酒豪寄于诗，万象无不是诗的题目。如果是诗酒兴出发，平时博爱现在一割。不问其他偏问月，月不长得像天星地。乍望忽朔忽暗弦，主要的缺是比圆。主人乘风踏鹏背，正在急流俄勇敢退。似月的明在以隐藏，举酒相邀请倾酒喝醉了。问吗回答吗这是概，收光反闪耀照里面。妙与道都不容喙，主人没有问月亮没有回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人詩豪寄託在酒，萬物沒有不喝酒的朋友。主人酒豪寄於詩，萬象無不是詩的題目。如果是詩酒興出發，平時博愛現在一割。不問其他偏問月，月不長得像天星地。乍望忽朔忽暗弦，主要的缺是比圓。主人乘風踏鵬背，正在急流俄勇敢退。似月的明在以隱藏，舉酒相邀請傾酒喝醉了。問嗎回答嗎這是概，收光反閃耀照裏面。妙與道都不容喙，主人沒有問月亮沒有回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以‘问月台’为题，通过主客问答的形式，表达了诗人对李子立诗酒生活的赞赏。诗中‘万象无非酒之友’、‘万象无非诗之题’等句，突出了诗酒在主人生活中的重要地位。‘乍望乍朔乍晦弦’、‘要之缺者多于圆’等句，寓意人生有缺憾，但亦有其美好之处。‘主人乘风踏鹏背’、‘似月之明居以晦’等句，形象地描绘了主人的豪放不羁和超然物外的境界。‘妙与道俱不容喙’、‘主人无问月无对’等句，则表达了诗人对主人境界的高度评价。此詩以‘問月臺’爲題，通過主客問答的形式，表達了詩人對李子立詩酒生活的讚賞。詩中‘萬象無非酒之友’、‘萬象無非詩之題’等句，突出了詩酒在主人生活中的重要地位。‘乍望乍朔乍晦弦’、‘要之缺者多於圓’等句，寓意人生有缺憾，但亦有其美好之處。‘主人乘風踏鵬背’、‘似月之明居以晦’等句，形象地描繪了主人的豪放不羈和超然物外的境界。‘妙與道俱不容喙’、‘主人無問月無對’等句，則表達了詩人對主人境界的高度評價。
赏析
主人诗豪寄托在酒，万物没有不喝酒的朋友。主人酒豪寄于诗，万象无不是诗的题目。如果是诗酒兴出发，平时博爱现在一割。不问其他偏问月，月不长得像天星地。乍望忽朔忽暗弦，主要的缺是比圆。主人乘风踏鹏背，正在急流俄勇敢退。似月的明在以隐藏，举酒相邀请倾酒喝醉了。问吗回答吗这是概，收光反闪耀照里面。妙与道都不容喙，主人没有问月亮没有回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人詩豪寄託在酒，萬物沒有不喝酒的朋友。主人酒豪寄於詩，萬象無不是詩的題目。如果是詩酒興出發，平時博愛現在一割。不問其他偏問月，月不長得像天星地。乍望忽朔忽暗弦，主要的缺是比圓。主人乘風踏鵬背，正在急流俄勇敢退。似月的明在以隱藏，舉酒相邀請傾酒喝醉了。問嗎回答嗎這是概，收光反閃耀照裏面。妙與道都不容喙，主人沒有問月亮沒有回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考