题永丰郑丞梅涧 題永豐鄭丞梅澗
分阴分阳天得清，生水生木清降精。
悬知梅与涧为一，交涵互养清难名。
客来强立痛题目，拟这万物无一足。
巢许立身今古高，夷齐受命乾坤独。
主人气与梅俱移，平淡之中余崛奇。
蓝田松竹须品题，今年随牒梅勿疑。
主人心与梅俱化，高洁之中余蕴藉。
瀛洲风月须摹写，明年入朝梅勿讶。
独不见淇竹主人卫武公，出相周家了勋庸。
老矣归与奉从容，主人与竹俱高风。
武公与竹为不朽，万古淇奥诗一首。
主人有以为梅寿，我请置之淇奥后。
分陰分陽天得清，生水生木清降精。
懸知梅與澗爲一，交涵互養清難名。
客來強立痛題目，擬這萬物無一足。
巢許立身今古高，夷齊受命乾坤獨。
主人氣與梅俱移，平淡之中餘崛奇。
藍田松竹須品題，今年隨牒梅勿疑。
主人心與梅俱化，高潔之中餘蘊藉。
瀛洲風月須摹寫，明年入朝梅勿訝。
獨不見淇竹主人衛武公，出相周家了勳庸。
老矣歸與奉從容，主人與竹俱高風。
武公與竹爲不朽，萬古淇奧詩一首。
主人有以爲梅壽，我請置之淇奧後。
分享
译文
光阴分阳天得清，生水生木清降精。悬知道梅与涧流为一，交涵互养清难以形容。客人来强立疼痛题目，模拟这万物无一不足。巢许立身古今高，伯夷、叔齐受命乾坤独自。主人气与梅都移到，平淡的中我崛奇。蓝田松竹必须品题，今年随牒梅不要犹豫。主人心与梅都化，高洁的中我含蓄。瀛洲风月须描摹，第二年，入京朝见梅不要惊讶。独不见淇竹主人卫武公，出相周家了功勋。老了回归与奉从容，主人和竹全高风。武公与竹为不朽，万古淇水岸一首诗。主有人认为梅寿，我请求设置的淇水岸后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光陰分陽天得清，生水生木清降精。懸知道梅與澗流爲一，交涵互養清難以形容。客人來強立疼痛題目，模擬這萬物無一不足。巢許立身古今高，伯夷、叔齊受命乾坤獨自。主人氣與梅都移到，平淡的中我崛奇。藍田松竹必須品題，今年隨牒梅不要猶豫。主人心與梅都化，高潔的中我含蓄。瀛洲風月須描摹，第二年，入京朝見梅不要驚訝。獨不見淇竹主人衛武公，出相周家了功勳。老了迴歸與奉從容，主人和竹全高風。武公與竹爲不朽，萬古淇水岸一首詩。主有人認爲梅壽，我請求設置的淇水岸後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以梅涧为题，通过对梅与涧的描写，表达了诗人对高洁品质的赞美。诗中‘分阴分阳’、‘生水生木’等句，运用了阴阳五行之说，寓意天地万物的生成。‘巢许立身’、‘夷齐受命’等句，借古人典故，表达了对高洁人格的敬仰。‘蓝田松竹’、‘瀛洲风月’等句，则通过自然景观的描绘，展现了诗人对美好事物的追求。最后，诗人以卫武公与竹的典故，抒发了对高洁品质的向往与赞美。本詩以梅澗爲題，通過對梅與澗的描寫，表達了詩人對高潔品質的讚美。詩中‘分陰分陽’、‘生水生木’等句，運用了陰陽五行之說，寓意天地萬物的生成。‘巢許立身’、‘夷齊受命’等句，借古人典故，表達了對高潔人格的敬仰。‘藍田松竹’、‘瀛洲風月’等句，則通過自然景觀的描繪，展現了詩人對美好事物的追求。最後，詩人以衛武公與竹的典故，抒發了對高潔品質的嚮往與讚美。
赏析
光阴分阳天得清，生水生木清降精。悬知道梅与涧流为一，交涵互养清难以形容。客人来强立疼痛题目，模拟这万物无一不足。巢许立身古今高，伯夷、叔齐受命乾坤独自。主人气与梅都移到，平淡的中我崛奇。蓝田松竹必须品题，今年随牒梅不要犹豫。主人心与梅都化，高洁的中我含蓄。瀛洲风月须描摹，第二年，入京朝见梅不要惊讶。独不见淇竹主人卫武公，出相周家了功勋。老了回归与奉从容，主人和竹全高风。武公与竹为不朽，万古淇水岸一首诗。主有人认为梅寿，我请求设置的淇水岸后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光陰分陽天得清，生水生木清降精。懸知道梅與澗流爲一，交涵互養清難以形容。客人來強立疼痛題目，模擬這萬物無一不足。巢許立身古今高，伯夷、叔齊受命乾坤獨自。主人氣與梅都移到，平淡的中我崛奇。藍田松竹必須品題，今年隨牒梅不要猶豫。主人心與梅都化，高潔的中我含蓄。瀛洲風月須描摹，第二年，入京朝見梅不要驚訝。獨不見淇竹主人衛武公，出相周家了功勳。老了迴歸與奉從容，主人和竹全高風。武公與竹爲不朽，萬古淇水岸一首詩。主有人認爲梅壽，我請求設置的淇水岸後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考