题吴季章挹秀堂 題吳季章挹秀堂

tí wú jì zhāng yì xiù táng

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签: 诗词詩詞

造zào物wù鼎dǐng新xīn开kāi画huà图tú,江jiāng蟠pán前qián后hòu山shān负fù隅yú。

一yī尘chén不bù动dòng鸥ōu出chū没méi,万wàn变biàn无wú心xīn云yún卷juǎn舒shū。

主zhǔ人rén倚yǐ坐zuò扶fú栏lán立lì,太tài清qīng之zhī气qì交jiāo相xiāng袭xí。

风fēng烟yān席xí上shàng骨gǔ毛máo醒xǐng,文wén字zì场chǎng中zhōng星xīng斗dòu湿shī。

说shuō诗shī迁qiān史shǐ功gōng日rì新xīn,江jiāng山shān怪guài见jiàn无wú精jīng神shén。

笔bǐ头tóu收shōu拾shí珠zhū玉yù去qù,夔kuí为wèi酸suān鼻bí河hé伯bó颦pín。

填tián胸xiōng自zì有yǒu真zhēn潇xiāo洒sǎ,沃wò眼yǎn更gèng何hé须xū外wài假jiǎ。

景jǐng饶ráo眼yǎn饱bǎo欲yù著zhù书shū,书shū成chéng勿wù示shì斲zhuó轮lún者zhě。

造物鼎新开画图,江蟠前后山负隅。

一尘不动鸥出没,万变无心云卷舒。

主人倚坐扶栏立,太清之气交相袭。

风烟席上骨毛醒,文字场中星斗湿。

说诗迁史功日新,江山怪见无精神。

笔头收拾珠玉去,夔为酸鼻河伯颦。

填胸自有真潇洒,沃眼更何须外假。

景饶眼饱欲著书,书成勿示斲轮者。

造物鼎新開畫圖,江蟠前後山負隅。

一塵不動鷗出沒,萬變無心雲卷舒。

主人倚坐扶欄立,太清之氣交相襲。

風煙席上骨毛醒,文字場中星斗溼。

說詩遷史功日新,江山怪見無精神。

筆頭收拾珠玉去,夔爲酸鼻河伯顰。

填胸自有真瀟灑,沃眼更何須外假。

景饒眼飽欲著書,書成勿示斲輪者。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

造物主鼎新开图画,江弯前后山背角。一尘不动鸥出没,千变万化无心云卷舒。主人靠坐在扶栏杆立,太清之气互相袭击。风烟席上骨毛醒,文字场中星星湿。说诗司马迁《史记》成功更新,江山怪见没有精神。笔头收拾珠玉离开,夔酸鼻河伯皱。填胸自有真潇洒,沃眼里更是什么要外借。景饶饱眼福想写的书,书成不要给砍削车轮的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考造物主鼎新開圖畫,江彎前後山背角。一塵不動鷗出沒,千變萬化無心雲卷舒。主人靠坐在扶欄杆立,太清之氣互相襲擊。風煙席上骨毛醒,文字場中星星溼。說詩司馬遷《史記》成功更新,江山怪見沒有精神。筆頭收拾珠玉離開,夔酸鼻河伯皺。填胸自有真瀟灑,沃眼裏更是什麼要外借。景饒飽眼福想寫的書,書成不要給砍削車輪的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘挹秀堂的美景,抒发了作者对自然之美的赞叹以及对文人雅趣的追求。'造物鼎新'意指自然界不断创新,'江蟠前后山负隅'形容江山之美。'一尘不动鸥出没,万变无心云卷舒'表现了自然景象的宁静与变化。'主人倚坐扶栏立,太清之气交相袭'描绘了主人在美景中的闲适。'风烟席上骨毛醒,文字场中星斗湿'形容读书写字时的投入。'说诗迁史功日新,江山怪见无精神'表达了诗人对历史文化的重视。'笔头收拾珠玉去,夔为酸鼻河伯颦'赞美了诗人的才华。'填胸自有真潇洒,沃眼更何须外假'强调了内在的潇洒和自然之美。'景饶眼饱欲著书,书成勿示斲轮者'则是诗人的自勉之词。本詩通過描繪挹秀堂的美景,抒發了作者對自然之美的讚歎以及對文人雅趣的追求。'造物鼎新'意指自然界不斷創新,'江蟠前後山負隅'形容江山之美。'一塵不動鷗出沒,萬變無心雲卷舒'表現了自然景象的寧靜與變化。'主人倚坐扶欄立,太清之氣交相襲'描繪了主人在美景中的閒適。'風煙席上骨毛醒,文字場中星斗溼'形容讀書寫字時的投入。'說詩遷史功日新,江山怪見無精神'表達了詩人對歷史文化的重視。'筆頭收拾珠玉去,夔爲酸鼻河伯顰'讚美了詩人的才華。'填胸自有真瀟灑,沃眼更何須外假'強調了內在的瀟灑和自然之美。'景饒眼飽欲著書,書成勿示斲輪者'則是詩人的自勉之詞。

赏析

造物主鼎新开图画,江弯前后山背角。一尘不动鸥出没,千变万化无心云卷舒。主人靠坐在扶栏杆立,太清之气互相袭击。风烟席上骨毛醒,文字场中星星湿。说诗司马迁《史记》成功更新,江山怪见没有精神。笔头收拾珠玉离开,夔酸鼻河伯皱。填胸自有真潇洒,沃眼里更是什么要外借。景饶饱眼福想写的书,书成不要给砍削车轮的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考造物主鼎新開圖畫,江彎前後山背角。一塵不動鷗出沒,千變萬化無心雲卷舒。主人靠坐在扶欄杆立,太清之氣互相襲擊。風煙席上骨毛醒,文字場中星星溼。說詩司馬遷《史記》成功更新,江山怪見沒有精神。筆頭收拾珠玉離開,夔酸鼻河伯皺。填胸自有真瀟灑,沃眼裏更是什麼要外借。景饒飽眼福想寫的書,書成不要給砍削車輪的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表