题刘武翼息斋 題劉武翼息齋
天地一从开辟始,左旋右围长不已。
诘所以然气使之,君独不为气所使。
平生由气今自由,三平二满过即休。
千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。
本来无动那得静,关着一毫还似剩。
虽任鹊安头上巢,更防人打耳边磬。
天地一從開闢始,左旋右圍長不已。
詰所以然氣使之,君獨不爲氣所使。
平生由氣今自由,三平二滿過即休。
千里收回渥窪馬,十年養熟潙山牛。
本來無動那得靜,關着一毫還似剩。
雖任鵲安頭上巢,更防人打耳邊磬。
分享
译文
天地一从开天辟地开始,左旋右围长不停。追问原因气使它,你不为气所使用。一生由气现在自由,三个平二满过休息。千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。本来不动那得到静,关着一点还似剩。虽然任鹊安头上筑巢,更换防人打了边磬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地一從開天闢地開始,左旋右圍長不停。追問原因氣使它,你不爲氣所使用。一生由氣現在自由,三個平二滿過休息。千里收回渥窪馬,十年養熟潙山牛。本來不動那得到靜,關着一點還似剩。雖然任鵲安頭上築巢,更換防人打了邊磬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对天地开辟、自然运行和人的气性的描述,表达了作者刘武翼的独立不迁和自由自在的品格。诗中提到的‘左旋右围’指自然界的旋转和包围,‘气使之’指受外界环境的影响,‘平生由气今自由’表示刘武翼摆脱了气节的束缚,达到了一种超脱的状态。‘千里收回渥洼马’和‘十年养熟沩山牛’则比喻刘武翼对自身性格和品性的修养。最后两句‘虽任鹊安头上巢,更防人打耳边磬’寓意刘武翼即便身处高位,也不忘警惕他人可能带来的威胁。此詩通過對天地開闢、自然運行和人的氣性的描述,表達了作者劉武翼的獨立不遷和自由自在的品格。詩中提到的‘左旋右圍’指自然界的旋轉和包圍,‘氣使之’指受外界環境的影響,‘平生由氣今自由’表示劉武翼擺脫了氣節的束縛,達到了一種超脫的狀態。‘千里收回渥窪馬’和‘十年養熟潙山牛’則比喻劉武翼對自身性格和品性的修養。最後兩句‘雖任鵲安頭上巢,更防人打耳邊磬’寓意劉武翼即便身處高位,也不忘警惕他人可能帶來的威脅。
赏析
天地一从开天辟地开始,左旋右围长不停。追问原因气使它,你不为气所使用。一生由气现在自由,三个平二满过休息。千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。本来不动那得到静,关着一点还似剩。虽然任鹊安头上筑巢,更换防人打了边磬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地一從開天闢地開始,左旋右圍長不停。追問原因氣使它,你不爲氣所使用。一生由氣現在自由,三個平二滿過休息。千里收回渥窪馬,十年養熟潙山牛。本來不動那得到靜,關着一點還似剩。雖然任鵲安頭上築巢,更換防人打了邊磬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考