题潮出海门图 題潮出海門圖

tí cháo chū hǎi mén tú

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

海hǎi涨zhǎng为wèi潮cháo在zài在zài均jūn，浙zhè江jiāng别bié有yǒu主zhǔ潮cháo神shén。

声shēng摇yáo地dì脉mài雷léi霆tíng怒nù，风fēng擘bāi崖yá根gēn赑bì屭xì嗔chēn。

鲛jiāo鳄è乘chéng风fēng喷pēn立lì雪xuě，虹hóng蜺ní挟xié雨yǔ涌yǒng横héng银yín。

吾wú诗shī渠qú画huà俱jù摹mó写xiě，试shì鉴jiàn工gōng夫fū孰shú逼bī真zhēn。

海涨为潮在在均，浙江别有主潮神。

声摇地脉雷霆怒，风擘崖根赑屭嗔。

鲛鳄乘风喷立雪，虹蜺挟雨涌横银。

吾诗渠画俱摹写，试鉴工夫孰逼真。

海漲爲潮在在均，浙江別有主潮神。

聲搖地脈雷霆怒，風擘崖根贔屭嗔。

鮫鱷乘風噴立雪，虹蜺挾雨湧橫銀。

吾詩渠畫俱摹寫，試鑑工夫孰逼真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海水涨为潮在在平均，浙江另外有主要潮神。声摇地脉雷霆大怒，风鼓起崖根赑屭生气。鲨鱼鳄鱼乘风喷立雪，彩虹挟雨涌横银。我诗渠画都模仿，试着鉴别谁逼真功夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海水漲爲潮在在平均，浙江另外有主要潮神。聲搖地脈雷霆大怒，風鼓起崖根贔屭生氣。鯊魚鱷魚乘風噴立雪，彩虹挾雨湧橫銀。我詩渠畫都模仿，試着鑑別誰逼真功夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了潮水涌动的壮观景象。'海涨为潮在在均'意为海面上升起潮水，浙江之潮独有神韵。'声摇地脉雷霆怒，风擘崖根赑屭嗔'形容潮声如雷霆，风势猛烈，山崖上的巨石仿佛在愤怒。'鲛鳄乘风喷立雪，虹蜺挟雨涌横银'描绘了潮水如喷雪的鲛鳄和挟雨的彩虹蜺，波涛汹涌如银色横流。'吾诗渠画俱摹写，试鉴工夫孰逼真'表达了诗人与画家都在努力描绘这一景象，试图使自己的作品逼真地再现潮涌之景。此詩描繪了潮水湧動的壯觀景象。'海漲爲潮在在均'意爲海面上升起潮水，浙江之潮獨有神韻。'聲搖地脈雷霆怒，風擘崖根贔屭嗔'形容潮聲如雷霆，風勢猛烈，山崖上的巨石彷彿在憤怒。'鮫鱷乘風噴立雪，虹蜺挾雨湧橫銀'描繪了潮水如噴雪的鮫鱷和挾雨的彩虹蜺，波濤洶湧如銀色橫流。'吾詩渠畫俱摹寫，試鑑工夫孰逼真'表達了詩人與畫家都在努力描繪這一景象，試圖使自己的作品逼真地再現潮湧之景。

赏析

海水涨为潮在在平均，浙江另外有主要潮神。声摇地脉雷霆大怒，风鼓起崖根赑屭生气。鲨鱼鳄鱼乘风喷立雪，彩虹挟雨涌横银。我诗渠画都模仿，试着鉴别谁逼真功夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海水漲爲潮在在平均，浙江另外有主要潮神。聲搖地脈雷霆大怒，風鼓起崖根贔屭生氣。鯊魚鱷魚乘風噴立雪，彩虹挾雨湧橫銀。我詩渠畫都模仿，試着鑑別誰逼真功夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表