谭贺州勉赋水仙花四绝譚賀州勉賦水仙花四絕

tán hè zhōu miǎn fù shuǐ xiān huā sì jué

céng fēng · sòng

玉yù女nǚ琼qióng姬jī暂zàn谪zhé居jū，水shuǐ中zhōng无wú可kě与yǔ为wèi徒tú。

莲lián花huā固gù与yǔ六liù郎láng似shì，贞zhēn女nǚ终zhōng轻qīng贱jiàn丈zhàng夫fū。

玉女琼姬暂谪居，水中无可与为徒。

莲花固与六郎似，贞女终轻贱丈夫。

玉女瓊姬暫謫居，水中無可與爲徒。

蓮花固與六郎似，貞女終輕賤丈夫。

译文

玉女琼姬暂时被贬居，水里没有可以与为人。莲花固和六郎像，贞女终究轻视丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉女瓊姬暫時被貶居，水裏沒有可以與爲人。蓮花固和六郎像，貞女終究輕視丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

谪居：贬谪居住。徒：同类。六郎：指莲花，因其花瓣形状类似古代武官的盔甲。贞女：纯洁的女子。贱丈夫：轻视男子。謫居：貶謫居住。徒：同類。六郎：指蓮花，因其花瓣形狀類似古代武官的盔甲。貞女：純潔的女子。賤丈夫：輕視男子。