谭贺州勉赋水仙花四绝 譚賀州勉賦水仙花四絕
高固难为太素容,卑还恶紫又羞红。
柔黄软白交相混,色一归于正与中。
高固難爲太素容,卑還惡紫又羞紅。
柔黃軟白交相混,色一歸於正與中。
分享
译文
高固难做太素容,低还讨厌紫色又羞红。柔黄软白交相混淆,色一把在正与中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高固難做太素容,低還討厭紫色又羞紅。柔黃軟白交相混淆,色一把在正與中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太素:指最纯朴、最本真的状态。卑:指低贱、卑微。恶紫:厌恶紫色,比喻厌恶世俗的华丽。红:指红色,这里指鲜艳的颜色。柔黄:指淡黄色。软白:指柔软的白色。交相混:交错混杂。色一归于正与中:颜色最终都回归到纯正和中庸之色。全诗通过水仙花的描述,表达了作者对自然之美的赞美和对世俗之美的批判。太素:指最純樸、最本真的狀態。卑:指低賤、卑微。惡紫:厭惡紫色,比喻厭惡世俗的華麗。紅:指紅色,這裏指鮮豔的顏色。柔黃:指淡黃色。軟白:指柔軟的白色。交相混:交錯混雜。色一歸於正與中:顏色最終都回歸到純正和中庸之色。全詩通過水仙花的描述,表達了作者對自然之美的讚美和對世俗之美的批判。
赏析
高固难做太素容,低还讨厌紫色又羞红。柔黄软白交相混淆,色一把在正与中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高固難做太素容,低還討厭紫色又羞紅。柔黃軟白交相混淆,色一把在正與中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考