太平老豁庵 太平老豁庵

tài píng lǎo huō ān

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

父fù母mǔ胞bāo胎tāi未wèi结jié前qián，赵zhào州zhōu识shí后hòu笑xiào南nán泉quán。

豁huō然rán道dào与yǔ虚xū空kōng似shì，不bù道dào虚xū空kōng似shì豁huō然rán。

父母胞胎未结前，赵州识后笑南泉。

豁然道与虚空似，不道虚空似豁然。

父母胞胎未結前，趙州識後笑南泉。

豁然道與虛空似，不道虛空似豁然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

父母胞胎未结前，赵州认识后笑着南泉。开阔道路和空中似乎，不道空似乎一下子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父母胞胎未結前，趙州認識後笑着南泉。開闊道路和空中似乎，不道空似乎一下子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以赵州和尚与南泉禅师的对话为引，表达了豁然领悟的意境。'胞胎未结'比喻尚未开悟，'赵州识后笑南泉'指的是赵州和尚对南泉禅师的领悟表示赞叹。'豁然道与虚空似，不道虚空似豁然'则表达了领悟的瞬间，虚空与道相互融合，难以分别。此詩以趙州和尚與南泉禪師的對話爲引，表達了豁然領悟的意境。'胞胎未結'比喻尚未開悟，'趙州識後笑南泉'指的是趙州和尚對南泉禪師的領悟表示讚歎。'豁然道與虛空似，不道虛空似豁然'則表達了領悟的瞬間，虛空與道相互融合，難以分別。

赏析

父母胞胎未结前，赵州认识后笑着南泉。开阔道路和空中似乎，不道空似乎一下子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父母胞胎未結前，趙州認識後笑着南泉。開闊道路和空中似乎，不道空似乎一下子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表