送中书舍人郑惠叔入国二首 送中書舍人鄭惠叔入國二首

sòng zhōng shū shě rén zhèng huì shū rù guó èr shǒu

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ出chū疆jiāng车chē，驰chí驱qū过guò故gù都dōu。

离lí离lí京jīng国guó黍shǔ，猎liè猎liè塞sāi桓huán榆yú。

城chéng邑yì坚jiān和hé脆cuì，山shān川chuān迳jìng与yǔ迂yū。

要yào归guī奏zòu天tiān子zi，潜qián笔bǐ写xiě为wèi图tú。

万里出疆车，驰驱过故都。

离离京国黍，猎猎塞桓榆。

城邑坚和脆，山川迳与迂。

要归奏天子，潜笔写为图。

萬里出疆車，馳驅過故都。

離離京國黍，獵獵塞桓榆。

城邑堅和脆，山川逕與迂。

要歸奏天子，潛筆寫爲圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里出境车，驾车经过故都。离离京国黍，猎人打猎塞桓榆。城镇坚固和脆弱，山川流经和迂回。要回来上奏天子，暗笔写为图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里出境車，駕車經過故都。離離京國黍，獵人打獵塞桓榆。城鎮堅固和脆弱，山川流經和迂迴。要回來上奏天子，暗筆寫爲圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了中书舍人郑惠叔出使边疆的情景。'万里出疆车'指远离国都，'驰驱过故都'形容旅途奔波。'离离京国黍'和'猎猎塞桓榆'分别描绘了京郊的黍田和边疆的树木。'城邑坚和脆'和'山川迳与迂'描述了城池的坚固与脆弱，以及山川的直与曲。'要归奏天子，潜笔写为图'表明诗人希望郑惠叔归来后向皇帝汇报，并将所见所闻记录下来。此詩描寫了中書舍人鄭惠叔出使邊疆的情景。'萬里出疆車'指遠離國都，'馳驅過故都'形容旅途奔波。'離離京國黍'和'獵獵塞桓榆'分別描繪了京郊的黍田和邊疆的樹木。'城邑堅和脆'和'山川逕與迂'描述了城池的堅固與脆弱，以及山川的直與曲。'要歸奏天子，潛筆寫爲圖'表明詩人希望鄭惠叔歸來後向皇帝彙報，並將所見所聞記錄下來。

赏析

万里出境车，驾车经过故都。离离京国黍，猎人打猎塞桓榆。城镇坚固和脆弱，山川流经和迂回。要回来上奏天子，暗笔写为图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里出境車，駕車經過故都。離離京國黍，獵人打獵塞桓榆。城鎮堅固和脆弱，山川流經和迂迴。要回來上奏天子，暗筆寫爲圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表