送陈待制自富沙移守京口 送陳待制自富沙移守京口
殿上旧开医国口，闽中新出活人手。
亘野桑麻水旱余，连村烟火兵戈后。
饥得以食寒得衣，召为之父杜为母。
公为民赋闵雨诗，民为公立遗爱碑。
古人祈天翦爪尔，今守祷佛燃臂谁。
充其不忍寝以大，德之难忘特其微。
东闽人怪去何遽，南徐人怪来何暮。
油然无心出岫云，去来迟速随所寓。
汉相无人不曰归，韦贤未老何时去。
殿上舊開醫國口，閩中新出活人手。
亙野桑麻水旱餘，連村煙火兵戈後。
飢得以食寒得衣，召爲之父杜爲母。
公爲民賦閔雨詩，民爲公立遺愛碑。
古人祈天翦爪爾，今守禱佛燃臂誰。
充其不忍寢以大，德之難忘特其微。
東閩人怪去何遽，南徐人怪來何暮。
油然無心出岫雲，去來遲速隨所寓。
漢相無人不曰歸，韋賢未老何時去。
分享
译文
殿上旧开医国口，福建新出生活人的手。横贯田野桑麻水旱灾害多，连村烟火战争之后。饥饿可以吃冷得衣服，请为他父亲杜为母亲。公为百姓赋税闵雨诗，百姓为公修建遗爱碑。古人祈天剪指甲你，现在守祈祷佛燃烧臂谁。充他不忍睡在大，道德的难忘特其微。东闽人奇怪了为什么，南徐州人奇怪怎么来晚。油但是没有心出崎说，去来速度随所寓。汉朝丞相没有人不说回家，韦贤未老什么时候离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殿上舊開醫國口，福建新出生活人的手。橫貫田野桑麻水旱災害多，連村煙火戰爭之後。飢餓可以喫冷得衣服，請爲他父親杜爲母親。公爲百姓賦稅閔雨詩，百姓爲公修建遺愛碑。古人祈天剪指甲你，現在守祈禱佛燃燒臂誰。充他不忍睡在大，道德的難忘特其微。東閩人奇怪了爲什麼，南徐州人奇怪怎麼來晚。油但是沒有心出崎說，去來速度隨所寓。漢朝丞相沒有人不說回家，韋賢未老什麼時候離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘医国’指治国，‘活人手’指有才德之人；‘桑麻水旱余’指农业收成后的剩余；‘烟火兵戈后’指战争后的村庄；‘召为之父杜为母’指被召见的人如同父母一般被人民爱戴；‘闵雨诗’指曾丰为旱灾而作的诗歌；‘遗爱碑’指人民为纪念他而立的碑；‘翦爪’指祈求天神剪除灾害；‘燃臂’指以燃烧自己的手臂来祈求佛祖保佑；‘东闽’和‘南徐’分别指曾丰离开和到达的地方；‘汉相’指古代的宰相；‘韦贤’指曾丰的自称。詩中‘醫國’指治國，‘活人手’指有才德之人；‘桑麻水旱餘’指農業收成後的剩餘；‘煙火兵戈後’指戰爭後的村莊；‘召爲之父杜爲母’指被召見的人如同父母一般被人民愛戴；‘閔雨詩’指曾豐爲旱災而作的詩歌；‘遺愛碑’指人民爲紀念他而立的碑；‘翦爪’指祈求天神剪除災害；‘燃臂’指以燃燒自己的手臂來祈求佛祖保佑；‘東閩’和‘南徐’分別指曾豐離開和到達的地方；‘漢相’指古代的宰相；‘韋賢’指曾豐的自稱。
赏析
殿上旧开医国口，福建新出生活人的手。横贯田野桑麻水旱灾害多，连村烟火战争之后。饥饿可以吃冷得衣服，请为他父亲杜为母亲。公为百姓赋税闵雨诗，百姓为公修建遗爱碑。古人祈天剪指甲你，现在守祈祷佛燃烧臂谁。充他不忍睡在大，道德的难忘特其微。东闽人奇怪了为什么，南徐州人奇怪怎么来晚。油但是没有心出崎说，去来速度随所寓。汉朝丞相没有人不说回家，韦贤未老什么时候离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殿上舊開醫國口，福建新出生活人的手。橫貫田野桑麻水旱災害多，連村煙火戰爭之後。飢餓可以喫冷得衣服，請爲他父親杜爲母親。公爲百姓賦稅閔雨詩，百姓爲公修建遺愛碑。古人祈天剪指甲你，現在守祈禱佛燃燒臂誰。充他不忍睡在大，道德的難忘特其微。東閩人奇怪了爲什麼，南徐州人奇怪怎麼來晚。油但是沒有心出崎說，去來速度隨所寓。漢朝丞相沒有人不說回家，韋賢未老什麼時候離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考