上广东运副马少卿寿十口号 上廣東運副馬少卿壽十口號
客星又转作魁星,蚤应文科策汉庭。
紫气初来朝北极,长鹍一奋刷南溟。
客星又轉作魁星,蚤應文科策漢庭。
紫氣初來朝北極,長鵾一奮刷南溟。
分享
译文
客星又转作魁星,早应文科策汉庭。紫气初来朝北极,长鸥一奋刷南海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星又轉作魁星,早應文科策漢庭。紫氣初來朝北極,長鷗一奮刷南海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
客星:指客居他乡的星星,这里比喻马少卿的才华。魁星:古代神话中的文曲星,主文运。蚤应:早早地应验。文科:指科举考试中的文科。策汉庭:指在朝廷中策试。紫气:指祥瑞之气。北极:指北极星,象征尊贵。长鹍:指高大的鹤,这里比喻马少卿的才华。一奋:一振翅。刷:冲击。南溟:南海,这里比喻广阔的天地。全诗赞美马少卿才华横溢,前程似锦。客星:指客居他鄉的星星,這裏比喻馬少卿的才華。魁星:古代神話中的文曲星,主文運。蚤應:早早地應驗。文科:指科舉考試中的文科。策漢庭:指在朝廷中策試。紫氣:指祥瑞之氣。北極:指北極星,象徵尊貴。長鵾:指高大的鶴,這裏比喻馬少卿的才華。一奮:一振翅。刷:衝擊。南溟:南海,這裏比喻廣闊的天地。全詩讚美馬少卿才華橫溢,前程似錦。
赏析
客星又转作魁星,早应文科策汉庭。紫气初来朝北极,长鸥一奋刷南海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星又轉作魁星,早應文科策漢庭。紫氣初來朝北極,長鷗一奮刷南海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考