三山寺戏堂头僧二首 三山寺戲堂頭僧二首
昼热催三伏,宵凉报五更。
钟鸣尘外响,犬吠世间声。
强聒蛙鸣雨,诪张鸟噪晴。
黎明重睡熟,栩栩梦魂清。
晝熱催三伏,宵涼報五更。
鐘鳴塵外響,犬吠世間聲。
強聒蛙鳴雨,譸張鳥噪晴。
黎明重睡熟,栩栩夢魂清。
分享
译文
白天热催三伏,夜凉回报五更。鸣钟尘外响,狗吠世间声。强聒青蛙叫雨,诪张鸟噪晴。黎明重熟睡,向栩栩梦魂清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白天熱催三伏,夜涼回報五更。鳴鐘塵外響,狗吠世間聲。強聒青蛙叫雨,譸張鳥噪晴。黎明重熟睡,向栩栩夢魂清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了三山寺戏堂头僧的生活场景。首联写出了昼夜温差的变化,颔联以钟声和犬吠声对比,突出了环境的宁静与喧嚣。颈联通过蛙鸣雨和鸟噪晴的对比,展现了自然界的生动景象。尾联表达了僧人在黎明时分的宁静与梦境的美好。此詩描繪了三山寺戲堂頭僧的生活場景。首聯寫出了晝夜溫差的變化,頷聯以鐘聲和犬吠聲對比,突出了環境的寧靜與喧囂。頸聯通過蛙鳴雨和鳥噪晴的對比,展現了自然界的生動景象。尾聯表達了僧人在黎明時分的寧靜與夢境的美好。
赏析
白天热催三伏,夜凉回报五更。鸣钟尘外响,狗吠世间声。强聒青蛙叫雨,诪张鸟噪晴。黎明重熟睡,向栩栩梦魂清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白天熱催三伏,夜涼回報五更。鳴鐘塵外響,狗吠世間聲。強聒青蛙叫雨,譸張鳥噪晴。黎明重熟睡,向栩栩夢魂清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考