瑞芝堂 瑞芝堂
太空生两仪,群有函一气。
飞走动植中,往往有常类。
凡与常类殊,疑类复疑异。
缙云开国公,来摄飞挽事。
乘闲携家人,纵步至台治。
三杯晚酣风,一笑春盎地。
夜阑堂左楹,蒸出芝茁蒂。
人不惯见芝,疑信初异议。
诏除九天来,邮传三日至。
笑开芝函看,默与芝事契。
始摄今即真,虽疑亦云瑞。
那知瑞在人,小物未为贵。
我公胸次宽,始与天地似。
所临和气俱,万汇一一遂。
江湖淮浙闽,两稻多不穟。
广东十四州,乐国逢稔岁。
{左禾右罢}䅉万里黄,厥瑞吾骇视。
煌煌楹上芝,兹特瑞之细。
太空生兩儀,羣有函一氣。
飛走動植中,往往有常類。
凡與常類殊,疑類復疑異。
縉雲開國公,來攝飛挽事。
乘閒攜家人,縱步至臺治。
三杯晚酣風,一笑春盎地。
夜闌堂左楹,蒸出芝茁蒂。
人不慣見芝,疑信初異議。
詔除九天來,郵傳三日至。
笑開芝函看,默與芝事契。
始攝今即真,雖疑亦云瑞。
那知瑞在人,小物未爲貴。
我公胸次寬,始與天地似。
所臨和氣俱,萬匯一一遂。
江湖淮浙閩,兩稻多不穟。
廣東十四州,樂國逢稔歲。
{左禾右罷}稏萬里黃,厥瑞吾駭視。
煌煌楹上芝,茲特瑞之細。
分享
译文
太空生两仪,一群有函一气。飞行动植物中,往往有平常的事物。凡与常规类不同,怀疑类又猜疑。缙云开国公,来代理飞拉事。乘闲带着家里的人,即使步行到台研究。三杯晚上甜甜风,一个微笑春盎地。夜深堂左间,蒸出芝茁蒂。人不习惯看见芝,我相信当初异议。诏任九天来,邮传三天到。笑开芝函看,沉默和芝事契。代理现在正式开始,虽然也有可能云瑞。那知瑞在人,小东西不算贵。我公胸中宽,开始与天地相似。所面临和气质都,万汇一就。江湖淮浙闽,两个水稻多不穗。广东十四州,乐国遇到丰年。 {左禾右停止}䅉万黄,其瑞我害怕看。煌煌柱子上芝,现特瑞的细。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太空生兩儀,一羣有函一氣。飛行動植物中,往往有平常的事物。凡與常規類不同,懷疑類又猜疑。縉雲開國公,來代理飛拉事。乘閒帶着家裏的人,即使步行到臺研究。三杯晚上甜甜風,一個微笑春盎地。夜深堂左間,蒸出芝茁蒂。人不習慣看見芝,我相信當初異議。詔任九天來,郵傳三天到。笑開芝函看,沉默和芝事契。代理現在正式開始,雖然也有可能雲瑞。那知瑞在人,小東西不算貴。我公胸中寬,開始與天地相似。所面臨和氣質都,萬匯一就。江湖淮浙閩,兩個水稻多不穗。廣東十四州,樂國遇到豐年。 {左禾右停止}稏萬黃,其瑞我害怕看。煌煌柱子上芝,現特瑞的細。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以瑞芝为象征,描绘了瑞芝堂的景象,表达了诗人对瑞芝的赞美和对国家昌盛的期盼。诗中‘太空生两仪,群有函一气’意指宇宙的生成和万物的统一;‘飞走动植中,往往有常类’说明万物都有其规律;‘缙云开国公,来摄飞挽事’指的是开国公曾丰来到瑞芝堂;‘夜阑堂左楹,蒸出芝茁蒂’描绘了瑞芝生长的情景;‘诏除九天来,邮传三日至’表达了瑞芝的神奇;‘我公胸次宽,始与天地似’赞美了开国公的胸怀宽广;‘江湖淮浙闽,两稻多不穟’反映了当时农业的丰收;‘煌煌楹上芝,兹特瑞之细’再次强调了瑞芝的珍贵。本詩以瑞芝爲象徵,描繪了瑞芝堂的景象,表達了詩人對瑞芝的讚美和對國家昌盛的期盼。詩中‘太空生兩儀,羣有函一氣’意指宇宙的生成和萬物的統一;‘飛走動植中,往往有常類’說明萬物都有其規律;‘縉雲開國公,來攝飛挽事’指的是開國公曾豐來到瑞芝堂;‘夜闌堂左楹,蒸出芝茁蒂’描繪了瑞芝生長的情景;‘詔除九天來,郵傳三日至’表達了瑞芝的神奇;‘我公胸次寬,始與天地似’讚美了開國公的胸懷寬廣;‘江湖淮浙閩,兩稻多不穟’反映了當時農業的豐收;‘煌煌楹上芝,茲特瑞之細’再次強調了瑞芝的珍貴。
赏析
太空生两仪,一群有函一气。飞行动植物中,往往有平常的事物。凡与常规类不同,怀疑类又猜疑。缙云开国公,来代理飞拉事。乘闲带着家里的人,即使步行到台研究。三杯晚上甜甜风,一个微笑春盎地。夜深堂左间,蒸出芝茁蒂。人不习惯看见芝,我相信当初异议。诏任九天来,邮传三天到。笑开芝函看,沉默和芝事契。代理现在正式开始,虽然也有可能云瑞。那知瑞在人,小东西不算贵。我公胸中宽,开始与天地相似。所面临和气质都,万汇一就。江湖淮浙闽,两个水稻多不穗。广东十四州,乐国遇到丰年。 {左禾右停止}䅉万黄,其瑞我害怕看。煌煌柱子上芝,现特瑞的细。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太空生兩儀,一羣有函一氣。飛行動植物中,往往有平常的事物。凡與常規類不同,懷疑類又猜疑。縉雲開國公,來代理飛拉事。乘閒帶着家裏的人,即使步行到臺研究。三杯晚上甜甜風,一個微笑春盎地。夜深堂左間,蒸出芝茁蒂。人不習慣看見芝,我相信當初異議。詔任九天來,郵傳三天到。笑開芝函看,沉默和芝事契。代理現在正式開始,雖然也有可能雲瑞。那知瑞在人,小東西不算貴。我公胸中寬,開始與天地相似。所面臨和氣質都,萬匯一就。江湖淮浙閩,兩個水稻多不穗。廣東十四州,樂國遇到豐年。 {左禾右停止}稏萬黃,其瑞我害怕看。煌煌柱子上芝,現特瑞的細。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考