壬戌二月十九日都巡李叔永躬按酒课于会田市 壬戌二月十九日都巡李叔永躬按酒課於會田市

rén xū èr yuè shí jiǔ rì dōu xún lǐ shū yǒng gōng àn jiǔ kè yú huì tián shì

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ人rén未wèi叱chì曲qū车chē回huí，客kè子zi涎xián流liú口kǒu欲yù开kāi。

阮ruǎn籍jí已yǐ收shōu青qīng眼yǎn去qù，陶táo潜qián休xiū望wàng白bái衣yī来lái。

主人未叱曲车回，客子涎流口欲开。

阮籍已收青眼去，陶潜休望白衣来。

主人未叱麴車回，客子涎流口欲開。

阮籍已收青眼去，陶潛休望白衣來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主人没喝曲车回，旅客涎流口要开。阮籍已经把青色的眼睛去，陶潜休看到穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人沒喝麴車回，旅客涎流口要開。阮籍已經把青色的眼睛去，陶潛休看到穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

主人未叱曲车回：主人没有叱退送酒的车子。客子涎流口欲开：客人看到酒流口水，几乎要流出来了。阮籍已收青眼去：阮籍已经收回了对人的青眼，这里指不再赏识别人。陶潜休望白衣来：陶潜不要再期待有人送酒来了。这里阮籍和陶潜都是指古代的隐士，以不问世事、不与权贵交往著称。主人未叱麴車回：主人沒有叱退送酒的車子。客子涎流口欲開：客人看到酒流口水，幾乎要流出來了。阮籍已收青眼去：阮籍已經收回了對人的青眼，這裏指不再賞識別人。陶潛休望白衣來：陶潛不要再期待有人送酒來了。這裏阮籍和陶潛都是指古代的隱士，以不問世事、不與權貴交往著稱。

赏析

主人没喝曲车回，旅客涎流口要开。阮籍已经把青色的眼睛去，陶潜休看到穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人沒喝麴車回，旅客涎流口要開。阮籍已經把青色的眼睛去，陶潛休看到穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表