乞如愿 乞如願
曰来紫姑，谶甘有兮松醽，糅以兮胶饧。
紫姑来下肸余馨。
谶辛有兮椒醁，糅以兮葱{鞠革换饣}，紫姑来下肸余馥。
谶淡有兮桃醾，糅以兮柏饴。
紫姑来下肸予馡。
谶三薰兮三酹，夫有恳兮其敢昧。
久求如愿兮，顾兹在几为余兮割爱。
谶来紫姑，伊嫠且嫍。
谶凡借颜色，饶髭须。
谶厥有李赤豫让范雎。
谶若乃鬼残，彼非刑余。
谶彼所有若所无，缓急自可相须。
谶讵必如愿，而弗以乞余。
谶羌紫姑，形不露脰而有影若拇，殆余授邪。
谶羌如愿，声不露噣而有响若吽，殆余扣邪。
公其愿贵，或愿富邪。
贵岂能玉余骨使莫腐，富岂能冰余肉使莫臭邪。
文章可传，金石不朽。
要责其精，须迟以久。
余心所愿，汝假之寿。
曰來紫姑，讖甘有兮松醽，糅以兮膠餳。
紫姑來下肸餘馨。
讖辛有兮椒醁，糅以兮蔥{鞠革換飠}，紫姑來下肸餘馥。
讖淡有兮桃醾，糅以兮柏飴。
紫姑來下肸予馡。
讖三薰兮三酹，夫有懇兮其敢昧。
久求如願兮，顧茲在幾爲餘兮割愛。
讖來紫姑，伊嫠且嫍。
讖凡借顏色，饒髭鬚。
讖厥有李赤豫讓范雎。
讖若乃鬼殘，彼非刑餘。
讖彼所有若所無，緩急自可相須。
讖詎必如願，而弗以乞餘。
讖羌紫姑，形不露脰而有影若拇，殆餘授邪。
讖羌如願，聲不露噣而有響若吽，殆餘扣邪。
公其願貴，或願富邪。
貴豈能玉餘骨使莫腐，富豈能冰餘肉使莫臭邪。
文章可傳，金石不朽。
要責其精，須遲以久。
餘心所願，汝假之壽。
分享
译文
说来紫姑，谶甘有啊松馨香，混以啊胶糖。紫姑来下向我温馨。谶辛有兮椒醁，混以啊葱{鞠革换饣}，紫姑来下我多香。谶淡有啊桃醾，混以啊柏糖。紫姑来下向我馡。谶三香三酒啊，如果有诚恳啊他敢冒。很久求如愿啊，看着这个在几乎被我啊割爱。谶书来紫姑，伊寡妇并且嫍。谶凡是借颜色，饶胡须。预言其有李红豫让范雎。预言如果是鬼残，他们不是受过。预言那所有你所没有，紧急从可以相互依存。谶难道一定如愿，而不向我。谶差紫姑，形状不露出脖子而有影像拇指，恐怕我授吗。谶羌如愿，声音不露啄敌而有响声有如吽，几乎多扣吗。公他的希望贵，或者希望富有吗。尊贵怎能玉多骨使不腐，富怎能冰我肉使没有臭吗。文章可以传，金石不朽。要责备他的精神，必须推迟因久。我心所愿，你借的寿命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說來紫姑，讖甘有啊松馨香，混以啊膠糖。紫姑來下向我溫馨。讖辛有兮椒醁，混以啊蔥{鞠革換飠}，紫姑來下我多香。讖淡有啊桃醾，混以啊柏糖。紫姑來下向我馡。讖三香三酒啊，如果有誠懇啊他敢冒。很久求如願啊，看着這個在幾乎被我啊割愛。讖書來紫姑，伊寡婦並且嫍。讖凡是借顏色，饒鬍鬚。預言其有李紅豫讓范雎。預言如果是鬼殘，他們不是受過。預言那所有你所沒有，緊急從可以相互依存。讖難道一定如願，而不向我。讖差紫姑，形狀不露出脖子而有影像拇指，恐怕我授嗎。讖羌如願，聲音不露啄敵而有響聲有如吽，幾乎多扣嗎。公他的希望貴，或者希望富有嗎。尊貴怎能玉多骨使不腐，富怎能冰我肉使沒有臭嗎。文章可以傳，金石不朽。要責備他的精神，必須推遲因久。我心所願，你借的壽命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以紫姑神为对象，通过对话形式，表达了诗人对美好生活的向往和对人生哲理的思考。诗中多次提到‘如愿’，表达了诗人对于实现愿望的渴望。诗中的‘谶’字，指预言或预兆，诗中多次出现，增加了神秘色彩。‘椒醁’、‘葱鞠’、‘柏饴’等词语，指不同的酒，体现了诗人在物质享受上的追求。‘公其愿贵’、‘或愿富’等句，反映了诗人对于地位和财富的向往。整首诗充满了哲理和人生感悟，表达了诗人对于人生意义的追求。此詩以紫姑神爲對象，通過對話形式，表達了詩人對美好生活的嚮往和對人生哲理的思考。詩中多次提到‘如願’，表達了詩人對於實現願望的渴望。詩中的‘讖’字，指預言或預兆，詩中多次出現，增加了神祕色彩。‘椒醁’、‘蔥鞠’、‘柏飴’等詞語，指不同的酒，體現了詩人在物質享受上的追求。‘公其願貴’、‘或願富’等句，反映了詩人對於地位和財富的嚮往。整首詩充滿了哲理和人生感悟，表達了詩人對於人生意義的追求。
赏析
说来紫姑，谶甘有啊松馨香，混以啊胶糖。紫姑来下向我温馨。谶辛有兮椒醁，混以啊葱{鞠革换饣}，紫姑来下我多香。谶淡有啊桃醾，混以啊柏糖。紫姑来下向我馡。谶三香三酒啊，如果有诚恳啊他敢冒。很久求如愿啊，看着这个在几乎被我啊割爱。谶书来紫姑，伊寡妇并且嫍。谶凡是借颜色，饶胡须。预言其有李红豫让范雎。预言如果是鬼残，他们不是受过。预言那所有你所没有，紧急从可以相互依存。谶难道一定如愿，而不向我。谶差紫姑，形状不露出脖子而有影像拇指，恐怕我授吗。谶羌如愿，声音不露啄敌而有响声有如吽，几乎多扣吗。公他的希望贵，或者希望富有吗。尊贵怎能玉多骨使不腐，富怎能冰我肉使没有臭吗。文章可以传，金石不朽。要责备他的精神，必须推迟因久。我心所愿，你借的寿命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說來紫姑，讖甘有啊松馨香，混以啊膠糖。紫姑來下向我溫馨。讖辛有兮椒醁，混以啊蔥{鞠革換飠}，紫姑來下我多香。讖淡有啊桃醾，混以啊柏糖。紫姑來下向我馡。讖三香三酒啊，如果有誠懇啊他敢冒。很久求如願啊，看着這個在幾乎被我啊割愛。讖書來紫姑，伊寡婦並且嫍。讖凡是借顏色，饒鬍鬚。預言其有李紅豫讓范雎。預言如果是鬼殘，他們不是受過。預言那所有你所沒有，緊急從可以相互依存。讖難道一定如願，而不向我。讖差紫姑，形狀不露出脖子而有影像拇指，恐怕我授嗎。讖羌如願，聲音不露啄敵而有響聲有如吽，幾乎多扣嗎。公他的希望貴，或者希望富有嗎。尊貴怎能玉多骨使不腐，富怎能冰我肉使沒有臭嗎。文章可以傳，金石不朽。要責備他的精神，必須推遲因久。我心所願，你借的壽命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考