梅雨示何柯 梅雨示何柯

méi yǔ shì hé kē

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

屋wū漏lòu床chuáng俱jù湿shī，墙qiáng颓tuí土tǔ半bàn干gàn。

管guǎn虫chóng淫yín兔tù颍yǐng，箱xiāng漆qī浥yì龙lóng团tuán。

着zhe火huǒ薰xūn仍réng焙bèi，教jiào儿ér覆fù更gèng翻fān。

好hǎo收shōu书shū册cè在zài，念niàn我wǒ置zhì时shí难nán。

屋漏床俱湿，墙颓土半干。

管虫淫兔颍，箱漆浥龙团。

着火薰仍焙，教儿覆更翻。

好收书册在，念我置时难。

屋漏牀俱溼，牆頹土半乾。

管蟲淫兔潁，箱漆浥龍團。

着火薰仍焙，教兒覆更翻。

好收書冊在，念我置時難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

屋漏床都湿，墙崩塌土半干。管虫淫兔颖，箱漆潮湿龙团。穿火熏并焙，教孩子反复再翻。好收书本在，想想我们在时势艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屋漏牀都溼，牆崩塌土半乾。管蟲淫兔穎，箱漆潮溼龍團。穿火燻並焙，教孩子反覆再翻。好收書本在，想想我們在時勢艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 梅雨：春末夏初长江中下游地区特有的天气现象，持续时间较长，雨量充沛。2. 屋漏：房屋漏水。3. 颓：倒塌。4. 管虫：竹管中的虫子。5. 淫：浸润。6. 箱漆：盛装油漆的箱子。7. 浥：沾湿。8. 龙团：龙眼茶。9. 焙：烘焙。10. 书册：书籍。11. 教儿：教孩子。12. 覆：覆盖。13. 翻：翻转。1. 梅雨：春末夏初長江中下游地區特有的天氣現象，持續時間較長，雨量充沛。2. 屋漏：房屋漏水。3. 頹：倒塌。4. 管蟲：竹管中的蟲子。5. 淫：浸潤。6. 箱漆：盛裝油漆的箱子。7. 浥：沾溼。8. 龍團：龍眼茶。9. 焙：烘焙。10. 書冊：書籍。11. 教兒：教孩子。12. 覆：覆蓋。13. 翻：翻轉。

赏析

屋漏床都湿，墙崩塌土半干。管虫淫兔颖，箱漆潮湿龙团。穿火熏并焙，教孩子反复再翻。好收书本在，想想我们在时势艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屋漏牀都溼，牆崩塌土半乾。管蟲淫兔穎，箱漆潮溼龍團。穿火燻並焙，教孩子反覆再翻。好收書本在，想想我們在時勢艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表