罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗 羅子琳謁趙香山得錢十緡米三石意若未滿以詩

luó zi lín yè zhào xiāng shān dé qián shí mín mǐ sān shí yì ruò wèi mǎn yǐ shī

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签: 诗词詩詞

鲁lǔ公gōng乞qǐ米mǐ出chū于yú真zhēn,邂xiè逅hòu周zhōu瑜yú慷kāng慨kǎi人rén。

借jiè谓wèi囊náng犹yóu未wèi为wèi瘿yǐng,悬xuán知zhī甑zèng已yǐ不bù生shēng尘chén。

鲁公乞米出于真,邂逅周瑜慷慨人。

借谓囊犹未为瘿,悬知甑已不生尘。

魯公乞米出於真,邂逅周瑜慷慨人。

借謂囊猶未爲癭,懸知甑已不生塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鲁公请求米出自真,邂逅周瑜慷慨人。借对行李还没有为瘿,在知道瓦罐已经不生尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魯公請求米出自真,邂逅周瑜慷慨人。借對行李還沒有爲癭,在知道瓦罐已經不生塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鲁公:指赵香山,因其曾任鲁国公。乞米:请求施舍粮食。真:真诚。邂逅:偶然相遇。周瑜:古代著名将领,以慷慨著称。借谓:姑且说。囊:口袋,这里指钱财。瘿:口袋鼓起来,比喻贫穷。甑:古代的一种蒸食器,这里指家中无米。尘:灰尘,这里指米粒。魯公:指趙香山,因其曾任魯國公。乞米:請求施捨糧食。真:真誠。邂逅:偶然相遇。周瑜:古代著名將領,以慷慨著稱。借謂:姑且說。囊:口袋,這裏指錢財。癭:口袋鼓起來,比喻貧窮。甑:古代的一種蒸食器,這裏指家中無米。塵:灰塵,這裏指米粒。

赏析

鲁公请求米出自真,邂逅周瑜慷慨人。借对行李还没有为瘿,在知道瓦罐已经不生尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魯公請求米出自真,邂逅周瑜慷慨人。借對行李還沒有爲癭,在知道瓦罐已經不生塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表