郡斋与龚济叔刘薰卿谈诗 郡齋與龔濟叔劉薰卿談詩

jùn zhāi yǔ gōng jì shū liú xūn qīng tán shī

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

其qí奈nài鱼yú虫chóng草cǎo木mù何hé，诗shī之zhī机jī械xiè也yě无wú多duō。

气qì犹yóu动dòng志zhì平píng心xīn养yǎng，声shēng可kě成chéng文wén泛fàn口kǒu哦ó。

玄xuán酒jiǔ太tài羹gēng君jūn子zi淡dàn，蒉kuì桴fú土tǔ鼓gǔ圣shèng人rén和hé。

鬼guǐ神shén天tiān地dì与yǔ吾wú一yī，相xiāng感gǎn相xiāng通tōng岂qǐ在zài他tā。

其奈鱼虫草木何，诗之机械也无多。

气犹动志平心养，声可成文泛口哦。

玄酒太羹君子淡，蒉桴土鼓圣人和。

鬼神天地与吾一，相感相通岂在他。

其奈魚蟲草木何，詩之機械也無多。

氣猶動志平心養，聲可成文泛口哦。

玄酒太羹君子淡，蕢桴土鼓聖人和。

鬼神天地與吾一，相感相通豈在他。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无奈鱼昆虫草木什么，诗的机械的不多。气还动志平心中培养，声音可以写成文章泛口哦。玄酒太羹君子淡，蒉筏土鼓圣人和。鬼神天地与我一，相感应相通怎么在别的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無奈魚昆蟲草木什麼，詩的機械的不多。氣還動志平心中培養，聲音可以寫成文章泛口哦。玄酒太羹君子淡，蕢筏土鼓聖人和。鬼神天地與我一，相感應相通怎麼在別的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 郡斋：指曾丰的居所。2. 龚济叔、刘薰卿：两位与曾丰谈论诗的朋友。3. 机械：指诗歌创作的技巧和规矩。4. 玄酒太羹：古代祭祀用的酒食，这里比喻诗的意境。5. 君子淡：君子心境淡泊，这里比喻诗人的心境。6. 蒉桴土鼓：用草和土制成的乐器，这里比喻简朴的诗歌。7. 圣人和：圣人与民同乐，这里比喻诗人的理想境界。8. 鬼神天地：指天地间的一切神秘现象。1. 郡齋：指曾豐的居所。2. 龔濟叔、劉薰卿：兩位與曾豐談論詩的朋友。3. 機械：指詩歌創作的技巧和規矩。4. 玄酒太羹：古代祭祀用的酒食，這裏比喻詩的意境。5. 君子淡：君子心境淡泊，這裏比喻詩人的心境。6. 蕢桴土鼓：用草和土製成的樂器，這裏比喻簡樸的詩歌。7. 聖人和：聖人與民同樂，這裏比喻詩人的理想境界。8. 鬼神天地：指天地間的一切神祕現象。

赏析

无奈鱼昆虫草木什么，诗的机械的不多。气还动志平心中培养，声音可以写成文章泛口哦。玄酒太羹君子淡，蒉筏土鼓圣人和。鬼神天地与我一，相感应相通怎么在别的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無奈魚昆蟲草木什麼，詩的機械的不多。氣還動志平心中培養，聲音可以寫成文章泛口哦。玄酒太羹君子淡，蕢筏土鼓聖人和。鬼神天地與我一，相感應相通怎麼在別的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表