君举再饭五峰阁四望 君舉再飯五峯閣四望
城中无隙地,阁上有余天。
白雪重湖浪,黄茅五岭烟。
高楼南蜃涌,大字北鸿连。
总是诗之具,收归作画传。
城中無隙地,閣上有餘天。
白雪重湖浪,黃茅五嶺煙。
高樓南蜃湧,大字北鴻連。
總是詩之具,收歸作畫傳。
分享
译文
城中没有空地,阁楼上有多天。白雪重湖浪,黄茅去五岭烟。高楼南大涌,大字北鸿连。总是诗的工具,收回作画传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城中沒有空地,閣樓上有多天。白雪重湖浪,黃茅去五嶺煙。高樓南大涌,大字北鴻連。總是詩的工具,收回作畫傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘五峰阁’是作者曾丰所居之处,‘五岭’指代五座山岭,‘南蜃涌’与‘北鸿连’分别描绘了远处的海市蜃楼与北归的大雁,通过这些意象展现了作者登高远望时的所见所感。‘诗之具’指代诗中的各种景象,‘作画传’则表达了作者将美景化为诗画,流传于世的愿望。詩中‘五峯閣’是作者曾豐所居之處,‘五嶺’指代五座山嶺,‘南蜃湧’與‘北鴻連’分別描繪了遠處的海市蜃樓與北歸的大雁,通過這些意象展現了作者登高遠望時的所見所感。‘詩之具’指代詩中的各種景象,‘作畫傳’則表達了作者將美景化爲詩畫,流傳於世的願望。
赏析
城中没有空地,阁楼上有多天。白雪重湖浪,黄茅去五岭烟。高楼南大涌,大字北鸿连。总是诗的工具,收回作画传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城中沒有空地,閣樓上有多天。白雪重湖浪,黃茅去五嶺煙。高樓南大涌,大字北鴻連。總是詩的工具,收回作畫傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考